Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ostentation
Vertaling van "ostentation" in Duits
Definitie
His ostentation during the gala drew mixed reactions from the attendees.
Sein Prunk während der Gala zog gemischte Reaktionen der Anwesenden auf sich.
With a touch of ostentation, he displayed his latest luxury car.
Mit einem Hauch von Prunk präsentierte er sein neuestes Luxusauto.
She preferred the subtlety of old money over the ostentation of new riches.
Sie bevorzugte die Zurückhaltung des alten Geldes gegenüber der Prahlerei neuer Reichtümer.
The refinement of the system is incredible, without ostentation.
Die Verfeinerung des Systems ist unglaublich, ohne Prahlerei.
But considering yesterday's ostentation of arrogance, a lack of political expertise and greed this is very doubtful.
Angesichts der gestrigen Zurschaustellung von Hochmut, mangelnder fachlicher Kompetenz und Machtgier ist das aber zu bezweifeln.
Decor is charmingly simple, warm and functional, avoiding ostentation in true Dutch style.
Das Dekor ist bestechend einfach, warm und funktionell und vermeidet die Zurschaustellung in echtem holländischen Stil.
Where frenzy, rudeness, and ostentation are not the norm.
Wo Hektik, Unhöflichkeit und Prunk nicht zu Hause sind.
Despite his affluence, he chose to live simply and avoid ostentation.
Trotz seines Wohlstands entschied er sich, einfach zu leben und Prunk zu vermeiden.
The tawdry display of ostentation was met with disapproval by the community.
Die protzige Zurschaustellung von Prunk wurde von der Gemeinschaft mit Missbilligung aufgenommen.
The ostentation of the mansion surprised even those accustomed to wealth.
Der Prunk der Villa überraschte selbst jene, die an Reichtum gewöhnt waren.
Quiet luxury defines her lifestyle, favoring comfort and quality over ostentation.
Stiller Luxus definiert ihren Lebensstil, der Komfort und Qualität über Prunk stellt.
Despite the ostentation surrounding him, he preferred quiet and simple gatherings.
Trotz des Prunks um ihn herum bevorzugte er ruhige und einfache Zusammenkünfte.
She criticized his ostentation, pointing out how it overshadowed his accomplishments.
Sie kritisierte seinen Prunk und bemerkte, wie er seine Errungenschaften überschatte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ostentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 44 ms.
