Safety scenario one: itchy, ouch!
Erstes Szenario: Au, das juckt!
Anyway, I was raised better than that. Hey, ouch!
Meine Erziehung war besser als das hier. Au!
The word 'ouch' is a perfectly fine summary of this theme - and here we touch on an important function of language.
Das Wörtchen "au" fasst das Muster sehr gut zusammen. Und damit sind wir bei einer wichtigen Funktion von Sprache.
An aura of the noble mind of the times surrounds formally the works ouch to those the shown symbols come.
Die Werke umgibt förmlich eine Aura des noblen Geistes der Zeiten au denen die dargestellten Sinnbilder stammen.
Why do we cry out 'ouch' when we're in pain?
Warum schreien wir 'au' bei plötzlichem Schmerz?
Recipe for Coq ouch vin (chicken in red wine)
Kochrezept für Coq au vin (Huhn in Rotwein)
ouch cheek, now it is clear, why he invites you to Montanara...
au Backe, jetzt ist klar, wieso er dich ins Montanara einlädt...
And pinch the bulky ones - Ouch, ouch.
Und sich die störrigen auszupfen - au, au.
With a loud thud he lands on his back - ouch.
Mit einem lauten Knall landet er auf seinem Rücken - autsch.
T ouch to change the ratio of the video screen.
Tippen Sie, um das Seitenverhältnis des Videobildschirms zu ändern.
Yes and one guy always cried "ouch" when being warded off.
Und einer hat immer "Aua" gesagt, wenn er abgewehrt wurde.
They are likely to respond that the person will say ouch.
Wahrscheinlich lautet die Antwort, dass die Person "aua" sagt.
T ouch the desired direction for audio zoom.
Berühren Sie die gewünschte Seite, um den Audio Zoom einzustellen.