Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
our Multilateral
Vertaling van "our Multilateral" in Duits
unserer multilateralen
unsere multilateralen
unsere multilaterale
unserem multilateralen
Product: Learn more about our Multilateral Netting Solution.
Produkt: Lesen Sie mehr über multilaterales Netting mit BELLIN.
The energy sector exemplifies the inadequacy of our multilateral institutions.
Der Energiesektor ist ein Beispiel für die Unzulänglichkeit unserer multilateralen Institutionen.
Secondly, we must cherish our multilateral institutions and procedures, and use them to full effect.
Zweitens, wir müssen unsere multilateralen Einrichtungen und Handlungsweisen schätzen und vollständig nützen.
We will do all we can to preserve and strengthen our multilateral institutions of global governance.
Wir werden alles dafür tun, um unsere multilateralen Institutionen des globalen Regierens zu bewahren und zu stärken.
Finally, the regular, orderly and secure management of migration flows requires strengthening our multilateral cooperation.
Schließlich erfordert die auf Regeln basierte, geordnete und sichere Steuerung der Migrationsströme eine Stärkung unserer multilateralen Zusammenarbeit.
In our multilateral co-operation we took stock of achievements, and looked at how to take them to new levels.
Bei unserer multilateralen Zusammenarbeit haben wir Bilanz gezogen und überlegt, wie diese weiterentwickelt werden kann.
Thirdly, and finally, a new initiative should not distract us from our multilateral priority.
Drittens schließlich darf uns eine neue Initiative nicht davon abbringen, unserem multilateralen Ansatz weiterhin Vorrang zu geben.
Sand, gravel and stones are natural resources, which play an important role for the continuity of our multilateral companies group.
Sand, Kies und Steine sind natürliche Ressourcen, die eine wichtige Grundlage für den Fortbestand unserer vielseitigen Unternehmensgruppe bilden.
That is why it is appropriate and proper to operate trade defence instruments within the rules created by our multilateral institutions.
Deshalb ist es angebracht und richtig, im Rahmen der von unseren multilateralen Institutionen geschaffenen Regelungen handelspolitische Schutzinstrumente anzuwenden.
If anything, the politicisation of the environment will lead to more demand from our multilateral financing because it provides protection.
Wenn überhaupt, wird die Politisierung der Wirtschaft zu einer höheren Nachfrage nach unserer multilateralen Finanzierung führen, weil sie mehr Schutz und Sicherheit bietet.
And we need, in some cases, to create a better balance between our multilateral agenda and the bilateral agenda.
Und wir müssen in einigen Fällen unsere multilaterale Agenda besser mit der bilateralen Agenda in Einklang bringen.
We will therefore further expand our multilateral and bilateral diplomacy in order to once again increase public and political awareness of the humanitarian impact.
Wir werden deshalb unsere multilaterale und bilaterale Diplomatie weiter ausbauen, um die humanitären Auswirkungen wieder stärker ins politische und öffentliche Bewusstsein zu bringen.
To this end, we have worked to include major developing countries in our multilateral technology partnerships, to ensure that cleaner, more efficient technologies are appropriate to all major nations and regions of the world.
Zu diesem Zweck bemühen wir uns schon seit langem, große Entwicklungsländer in unsere multilaterale Technologiepartnerschaft einzubeziehen, um sicherzustellen, dass umweltfreundliche, effiziente Technologien allen bedeutenden Ländern und Regionen der Welt in geeigneter Weise zur Verfügung stehen.
Synoniemen voor our Multilateral in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 86 ms.
