In our example, we still need to convert hours to minutes.
In unserem Beispiel müssen wir noch Stunden in Minuten umwandeln.
It is our belief that other nations will soon follow our example.
Wir glauben, dass andere Nationen unserem Beispiel bald folgen werden.
This applies to many projects, not just our example.
Wie in vielen Projekten, nicht nur in unserem Beispiel.
We even wish that many business ventures will follow our example.
Wir wünschen uns sogar, dass unserem Beispiel viele Unternehmungen folgen.
In our example we want to have the numbers enclosed in square brackets.
In unserem Beispiel möchten wir Nummern in eckigen Klammern haben.
In hindsight, however, I would definitely not recommend following our example.
Nur leider würde ich euch nicht empfehlen unserem Beispiel zu folgen.
We encourage our suppliers, customers and partners to follow our example.
Wir ermutigen unsere Lieferanten, Kunden und Partner, unserem Beispiel zu folgen.
On our example, we can see that this is quite possible.
In unserem Beispiel können wir sehen, dass dies durchaus möglich ist.
We use a setup from three servers in our example.
Wir verwenden in unserem Beispiel ein Setup aus drei Servern.
We want to encourage other companies to follow our example.
Wir möchten anderen Unternehmen Mut machen, unserem Beispiel zu folgen.
We keep this line pattern for faces in our example.
In unserem Beispiel behalten wir dieses Linienmuster für Faces bei.
All areas to be closed in our example are now filled.
In unserem Beispiel sind nun alle zu schließenden Bereiche gefüllt.
An image for the page header tops off the layout in our example.
Ein Bild für den Seitenkopf rundet die Gestaltung in unserem kleinen Beispiel ab.