Examples with "our existing PartnerDirect program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We plan to take the very best of the SonicWALL's award-winning Medallion Channel Program and combine it with our existing PartnerDirect program to bring the best to our channel partners.
Wir integrieren alle Vorteile des preisgekrönten Medallion Partnerprogramms von SonicWALL in das Dell PartnerDirect Programm und garantieren unseren Channel Partnern so optimalen Service.
Dell plans to take the very best of the AppAssure channel programs and model and combine it with our existing PartnerDirect program to bring the best to our channel members.
That's why the PartnerDirect Program enables you to become certified in specific practice areas - areas that can open additional business opportunities with new and existing clients.
Daher können Sie sich im Rahmen des PartnerDirect Programms für bestimmte Kompetenzbereiche zertifizieren lassen, die Ihnen zusätzliche Absatzchancen bei Neu- und Bestandskunden eröffnen.
Like we have with other acquisitions, we will offer AppAssure's existing channel members an opportunity to join our current PartnerDirect program, which will enable them to preserve the investments made with AppAssure.
Genau wie bei anderen Übernahmen werden auch bereits vorhandene Channel-Partner von AppAssure die Möglichkeit haben, an unserem aktuellen PartnerDirect Programm teilzunehmen, sodass sie ihre in AppAssure getätigten Investitionen bewahren können.
We need to embed the new software into our existing systems thoroughly.
Wir müssen die neue Software gründlich in unsere bestehenden Systeme integrieren.
We're offering special discounts to our existing installed base this month.
Wir bieten unserem bestehenden Kundenstamm diesen Monat besondere Rabatte an.
The new software integrates well with our existing enterprise network.
Die neue Software integriert sich gut in unser bestehendes Firmennetz.
The new software and our existing systems seem made in heaven together.
Die neue Software und unsere bestehenden Systeme scheinen wie füreinander geschaffen zu sein.
New developments in the industry may blur the boundaries of our existing regulations.
Neue Entwicklungen in der Branche könnten die Grenzen unserer bestehenden Vorschriften aufweichen.
We should develop an idea that leverages our existing resources efficiently.
Wir sollten einen Vorschlag entwickeln, der unsere vorhandenen Ressourcen effizient nutzt.
This software should mesh with our existing systems without issues.
Diese Software sollte sich problemlos in unsere bestehenden Systeme integrieren lassen.
Our existing user have the opportunity to participate in this development.
Unsere bestehenden Kunden haben die Möglichkeit, an dieser Entwicklung teilzunehmen.
It also reflects the enhancement of many of our existing enablers.
Er ist außerdem ein Hinweis auf die Verbesserung vieler bestehender Enabler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.