Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
out of shape
Definitie
Vertaling van "out of shape" in Duits
Definitie
aus der Haut
verbogen
verformen
verformt
The coach noticed that many players were out of shape after the summer break.
Der Trainer bemerkte, dass viele Spieler nach der Sommerpause untrainiert waren.
To avoid getting out of shape, he made sure to exercise regularly.
Um nicht untrainiert zu werden, achtete er darauf, regelmäßig Sport zu treiben.
So many people came by who looked so out of shape.
Zu meinem Stand kamen Leute, die so unfit aussahen.
The boxer lost the match because he was clearly out of shape and unprepared.
Der Boxer verlor den Kampf, weil er eindeutig untrainiert und unvorbereitet war.
After months of inactivity, John felt completely out of shape for the marathon.
Nach monatelanger Inaktivität fühlte sich John für den Marathon völlig untrainiert.
There's no need to bend out of shape over a minor mistake.
Du musst doch nicht aus der Haut fahren wegen eines kleinen Fehlers.
The athlete was woefully out of shape after months without training.
Der Athlet war kläglich außer Form nach Monaten ohne Training.
The gymnast was out of shape and struggled to complete her routine flawlessly.
Die Turnerin war außer Form und hatte Mühe, ihre Übung fehlerfrei zu absolvieren.
She tends to bend out of shape whenever someone questions her decisions.
Sie fährt schnell aus der Haut, sobald jemand ihre Entscheidungen infrage stellt.
Don't bend out of shape just because the meeting started a bit late.
Fahr doch nicht gleich aus der Haut, nur weil die Sitzung etwas später begann.
People around here bend out of shape if the trains are five minutes late.
Die Leute fahren hier aus der Haut, wenn die Züge fünf Minuten Verspätung haben.
His labored breathing made it clear he was out of shape.
Sein angestrengtes Atmen machte deutlich, dass er außer Form war.
I didn't think I was this out of shape.
Dachte nicht, dass ich so aus der Form bin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor out of shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 564. Exact: 564. Verstreken tijd: 114 ms.
