Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

outer periphery

Vertaling van "outer periphery" in Duits

Außenumfang äußeren Umfang äußeren Peripherie äußere Peripherie äußeren Umfangs äußeren Rand Außenrand äußere Umfang Außenfläche

Außenperipherie

äußeren Randbereich

äußeren Randes

äußerer Umfang

äußeren Begrenzungsfläche

äußere Umfangsfläche

At its outer periphery of the rubber body is accommodated in a cylindrical housing.

An seinem Außenumfang ist der Gummikörper in einem zylindrischen Gehäuse aufgenommen.

However, the outer periphery of the stator and rotor is in this case indifferent.

Der Außenumfang von Stator und Rotor ist jedoch hierbei gleichgültig.

The structures mentioned, which make it difficult to pull out from the skin and serve to anchor are disposed at the outer periphery of the protrusions.

Die genannten Strukturen, welche das Herausziehen aus der Haut erschweren und der Verankerung dienen, sind an dem äußeren Umfang der Protrusionen angeordnet.

Thus the fuel flows along the outer periphery of the valve needle section (19).

Der Brennstoff strömt so am äußeren Umfang des Ventilnadelabschnitts (19) entlang.

Only the movable discs can be in contact to the outer periphery of the rotating screw, ensuring no-clogging operation.

Nur die beweglichen Scheiben können im Kontakt zur äußeren Peripherie der drehenden Schraube sein und kein-verstopfenden Betrieb sicherstellen.

A light-detecting device as claimed in any preceding claim, wherein the side surfaces have the same shape as the corresponding portions of the outer periphery of the fluorescent fiber which is positioned between the side surfaces.

Eine Lichtdetektionsvorrichtung nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei der die Seitenoberflächen dieselbe Form wie die entsprechenden Abschnitte der äußeren Peripherie der Fluoreszenzfaser haben, die zwischen den Seitenoberflächen angeordnet ist.

It is further advantageous if the pivot axes of the joints are parallel to tangents to an outer periphery of the base.

Günstig ist es ferner, wenn die Schwenkachsen der Gelenke parallel zu Tangenten an einen Außenumfang des Basisteils liegen.

The outer periphery of the base element comprises at least one holding element for securing the insert element.

Der Aussenumfang des Basisteils weist zur Fixierung des Einsatzteiles wenigstens ein Halteglied auf.

The electronic package assembly according to any one of the preceding claims wherein said encapsulant material is located substantially about the entire outer periphery of said insulative housing.

Elektronische Baugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich die Vergußmasse weitgehend um den gesamten Außenumfang des isolierenden Gehäuses befindet.

Mutually opposite end walls of a housing are penetrated by ends of the hollow fibres, these ends being sealed at their outer periphery.

Einander gegenüberliegende Stirnwände eines Gehäuses sind von Enden der Hohlfasern durchsetzt, wobei diese Enden an ihrem Außenumfang abgedichtet sind.

A motor according to claim 4 in which the stator laminations have a circular outer periphery.

Motor nach Anspruch 4, bei welchem die Statorlamellenbleche einen kreisförmigen Außenumfang haben.

In a disc filter, two round plates that are securely connected to each other, at the outer periphery, form a horizontally rotating filter disc.

Bei einem Drehscheibenfilter oder Tellerdruckfilter sind zwei runde Platten am Aussenumfang miteinander befestigt und bilden eine horizontal rotierende Filterscheibe.