Examples with "output prices variable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first reference period for transmission of the output price variable No 310 is not later than the first quarter of
Erster Bezugszeitraum, für den die Erzeugerpreisvariable Nr. 310 übermittelt wird, ist spätestens das erste Quartal
The output price variable (No 310) covers services delivered to customers that are enterprises or persons representing enterprises.
Die Erzeugerpreisvariable (Nr. 310) Unternehmen oder Vertreter von Unternehmen. umfasst Dienstleistungen für
The output price variable (No 310) is to be transmitted according to the following activities and groupings of NACE
Die Erzeugerpreisvariable (Nr. 310) ist für folgende wirtschaftliche Tätigkeiten und Gruppen der NACE zu übermitteln
'The Commission shall decide no later than 11 August 2008 whether to invoke Article 17(b) so as to replace the construction costs variable with the output price variable with effect from base year 2010.
Die Kommission entscheidet bis spätestens 11. August 2008, ob sie die Liste der Variablen gemäß Artikel 17 Buchstabe b ändert und ab dem Basisjahr 2010 die Baukostenvariable durch die Erzeugerpreisvariable ersetzt.
For Division 72, the output price variable (No 310) need only to be transmitted at the 2 digit level by those Member States whose turnover in those divisions of NACE in a given base year represents less than 4% of the European Community total.
Für die Abteilung 72 muss nur von den Mitgliedstaaten die Erzeugerpreisvariable (Nr. 310) auf der Ebene der Zweisteller übermittelt werden, deren Umsatz in dieser Abteilung der NACE im jeweiligen Basisjahr weniger als 4 % des Gesamtwerts der Europäischen Gemeinschaft ausmacht.
Output price indices for construction can be used as an approximation for the construction cost variables.
Die Erzeugerpreise im Baugewerbe können als Näherungswerte für die Baukosten verwendet werden.
Output price indices for construction can be used as an approximation for the construction cost variables.
Die Erzeugerpreise im Baugewerbe können als Näherungswerte für die Baukosten verwendet werden.
Such a variable should supplement the current variable on construction costs - which is an input price index - since the output price index is more suitable for price analysis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.