Vertaling van "over-layer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Do not over-layer or over accessorize.
The perfect base or over-layer when out on the road, this one will really keep you warm.
Die perfekte Basis oder Over-Layer, wenn auf der Straße, wird diese wirklich warm halten.
The method of any one of claims 1 to 4, wherein the interconnect layer (15) comprises a layered structure ensuring thermally stable interconnects, said layered interconnection structure comprising a titanium-based under-layer, an aluminum-based middle-layer, and a titanium-based over-layer.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Verbindungsschicht (15) eine Mehrschichtstruktur umfaßt, die thermisch stabile Zwischenverbindungen sicherstellt, wobei die Mehrschicht-Verbindungsstruktur eine titanbasierte Unterschicht, eine aluminiumbasierte Mittelschicht und eine titanbasierte Oberschicht umfaßt.
The method of claim 1, further characterized in that: a first oxide over-layer (124) is deposited on the metal layer (114) prior to forming the metal leads (116).
Verfahren nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, dass: eine erste Oxidüberschicht (124) vor der Bildung der Metallleitungen (116) auf der Metallschicht (114) abgeschieden wird.
A device as claimed in any one of the preceding Claims, wherein the ductile metal layer pattern covers at least 90% of the surface area of the over-layer of insulating material.
A device as claimed in Claim 1 or Claim 2, wherein the device body comprises integrated circuitry, and at least one of the electrically-isolated parts of the ductile metal layer pattern extends over the over-layer over conductive connections of the integrated circuitry.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Vorrichtungskörper einen integrierten Schaltkreis umfasst, und mindestens einer der elektrisch isolierten Teile des Schichtmusters des biegsamen Metalls sich über der Überlagerungsschicht über den leitenden Anschlüssen des integrierten Schaltkreises erstreckt.
The electrochromic mirror as defined in claim 1, wherein said second electrode further includes at least one flash over-layer disposed over said reflective layer, where said flash over-layer comprises a material selected from the group consisting essentially of: rhodium, molybdenum, and platinum.
Elektrochromer Spiegel nach Anspruch 1, wobei die zweite Elektrode ferner wenigstens eine Blitz-Überlage umfasst, welche über der reflektierenden Lage angeordnet ist, wobei die Blitz-Überlage ein Material umfasst, welches ausgewählt ist aus der Gruppe, die im Wesentlichen besteht aus: Rhodium, Molybdän und Platin.
The mirror according to any one of the preceding claims, wherein said reflector/electrode further includes at least one flash over-layer disposed over said highly reflective layer, where said flash over-layer comprises a material selected from the group consisting essentially of: rhodium, molybdenum, and platinum.
Spiegel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Reflektor/die Elektrode ferner zumindest eine Überschlagschicht umfasst, die über der hochreflexiven Schicht angeordnet ist, wobei die Überschlagschicht ein Material aufweist, das aus der Gruppe gewählt ist, die im Wesentlichen aus Rhodium, Molybdän und Platin besteht.
The general rule of thumb is to dress as if it's 20 degrees warmer than it is, so that you don't over-layer.
Eine Faustregel besagt, dass Sie sich beim Laufen immer so anziehen sollten, als wäre es 20 Grad wärmer als es wirklich ist, damit Sie es mit den Schichten nicht übertreiben.
'Finishing operations' means methods where an over-layer or coating is applied to the surface of a material.