Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overall programmes
Geflecteerde vorm van overall programme
Vertaling van "overall programmes" in Duits
Gesamtprogramme
Gesamtprogrammen
The Commission shall evaluate the overall programmes proposed and decide on their approval within four months of their submission at the latest in accordance with the procedure referred to in Article 26(2).
Die Kommission beurteilt die vorgeschlagenen Gesamtprogramme und entscheidet über ihre Genehmigung spätestens vier Monate nach ihrer Einreichung nach dem in Artikel 26 Absatz 2 genannten Verfahren.
Article 13(1) of Regulation (EC) No 683/2008 lays down that the Commission shall manage all questions relating to the security of the systems, duly taking into account the need for oversight and integration of security requirements in the overall programmes.
Gemäß Artikel 13 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 683/2008 ist die Kommission für alle Fragen in Verbindung mit der Sicherheit der Systeme zuständig, wobei sie dem Bedürfnis nach Aufsicht und Integration der Sicherheitsanforderungen in die Gesamtprogramme angemessen Rechnung trägt.
It is appropriate to specify the rules for the submission of the requests for amendments to the overall programmes and for their approval by the Commission, as well as the timing for their application.
Dabei sollten die Regeln für die Vorlage von Anträgen auf Änderung des Gesamtprogramms und für deren Genehmigung durch die Kommission sowie der Zeitplan für deren Anwendung genauer definiert werden.
Amendments to the overall programmes approved under Article 24(2) of Regulation (EC) No 247/2006 shall be submitted to the Commission and shall be duly substantiated, in particular giving the following information
Die Änderungen der gemäß Artikel 24 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 247/2006 genehmigten Programme werden der Kommission zur Genehmigung vorgelegt und sind hinreichend zu begründen, wobei insbesondere Folgendes anzugeben ist
To identify and overview different approaches to the planning and allocation of ERDF funds for natural heritage, biodiversity, and nature conservation projects and their integration into overall programmes.
Identifizierung der verschiedenen Ansätze zur Planung und Verteilung von EFRE-Finanzmitteln (für Naturerbe, Biodiversität und Naturschutz) und deren Integration in das Gesamtentwicklungsprogramm
Because ERDF supported activities are part of overall programmes, negotiated with the Member States, for social and economic cohesion, the instruments used in this context cannot form part of the single budget line.
Da die aus dem EFRE unterstützten Maßnahmen zu Gesamtprogrammen gehören, die mit den Mitgliedstaaten zur Förderung des sozialen und wirtschaftlichen Zusammenhalts vereinbart wurden, können die hierfür eingesetzten Finanzinstrumente nicht in der genannten Haushaltslinie berücksichtigt werden.
On Euromed issues the Section should frame its work to fit into the overall programmes of the Greek and Italian presidencies.
Was Fragen zu Euromed angehe, so sollte die Fachgruppe versuchen, ihre Arbeit an den Gesamtprogrammen des griechischen und italienischen Ratsvorsitzes auszurichten.
Synoniemen voor overall programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
