Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

overarching objectives

Geflecteerde vorm van overarching objective

Vertaling van "overarching objectives" in Duits

übergreifenden Ziele übergeordneten Ziele

übergreifende Ziele

übergeordnete Ziele

übergeordneten Zielen

übergreifenden Zielsetzungen

übergreifenden Zielen

übergreifende Zielsetzungen

allgemeinen Zielen

übergeordneten Zielsetzungen

vorrangigen Ziele

Gesamtziele

One of the three overarching objectives is to strengthen governance,

Eines der drei übergreifenden Ziele besteht darin, die Governance,

The targets should underpin the three overarching objectives and the specific priorities for action identified below.

Diese Vorgaben sollten die drei übergreifenden Ziele und spezifischen Prioritäten für die weiter unten identifizierten Aktionen untersetzen.

Please note that we are talking about the overarching objectives of your sustainability strategy here.

Beachten Sie, dass es an dieser Stelle um die übergeordneten Ziele im Rahmen ihrer Nachhaltigkeitsstrategie geht.

In consortium research, networking of the individual sub-projects is an important requirement for achieving the consortium's overarching objectives.

In der Verbundforschung ist die Vernetzung der einzelnen Teilprojekte eine wichtige Voraussetzung, um die übergeordneten Ziele des Verbundes zu erreichen.

Growth and an increase in decent jobs were selected as overarching objectives for a three-year period.

Wachstum und die Schaffung hochwertigerer Arbeitsplätze wurden als übergreifende Ziele für einen Dreijahreszeitraum ausgewählt.

Performance management must be aligned to overarching objectives and employee experiences, not individual metrics.

Performance Management muss aber auf übergreifende Ziele und Mitarbeitererfahrungen ausgerichtet sein und nicht auf einzelne Kennzahlen.

Central to the proposed approach are three overarching objectives

Im Mittelpunkt des vorgeschlagenen Ansatzes stehen drei übergreifende Ziele

Alternatively, a top-down approach can be adopted, which implies that the overarching objectives are broken down into granular sub-objectives.

Alternativ lässt sich ein Top-down-Ansatz verfolgen, welcher impliziert, dass die übergeordneten Ziele auf granulare Teilziele heruntergebrochen werden.

The objective is to arrive at rules that can impact as positively as possible on the overarching objectives of price stability, growth and employment.

Es geht darum, zu Bestimmungen zu gelangen, die möglichst positive Auswirkungen auf die übergreifenden Ziele in puncto Preisstabilität, Wachstum und Beschäftigung haben.

The rapporteur welcomes the idea to select a few overarching objectives to guide the choice and formulation of the priority guidelines for action.

Der Berichterstatter begrüßt die Idee, als Grundlage für die Auswahl und Formulierung der prioritären Leitlinien für Aktionen einige übergreifende Ziele festzulegen.

The horizontal questions shall assess the contribution of the whole programme to the achievement of the overarching objectives.

Die horizontalen Fragen zielen darauf ab, den Beitrag einzuschätzen, den das gesamte Programm zur Erreichung der übergeordneten Ziele geleistet hat.

With the development and demonstration of powerful technological components, services and system solutions the achievement of following overarching objectives shall be supported

Mit der Entwicklung und Demonstration von leistungsfähigen technologischen Komponenten, Diensten und Systemlösungen soll das Erreichen folgender übergeordneten Ziele unterstützt werden

Presenting a short synthesis of the conclusions from the analysis and consultations then drawing out the agreed global or overarching objectives of the strategy is a sound approach.

Eine solide Vorgehensweise umfasst eine kurze Zusammenfassung der Ergebnisse der Analyse und Konsultationen und im Anschluss die Ausarbeitung der vereinbarten allgemeinen bzw. übergeordneten Ziele der Strategie.