Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
overly optimistic
Vertaling van "overly optimistic" in Duits
zu optimistisch
übermäßig optimistisch
allzu optimistisch
zu optimistischen
zu optimistische
allzu optimistischen
übertrieben optimistisch
allzu optimistische
übermäßig optimistischen
übermäßig optimistische
überoptimistischen
übertrieben optimistischen
zu optimistisches
übermäßigem Optimismus
überoptimistische
The project manager called the team's dreaming expectations overly optimistic.
Der Projektmanager bezeichnete die überzogenen Erwartungen des Teams als zu optimistisch.
The guessed timeline for the project turned out to be overly optimistic.
Der geschätzte Zeitplan für das Projekt erwies sich als zu optimistisch.
In fine, we must concede that the original timeline was overly optimistic.
Letzten Endes müssen wir einräumen, dass der ursprüngliche Zeitplan übermäßig optimistisch war.
The match will tend to be overly optimistic and smiling.
Das Spiel wird dazu neigen, übermäßig optimistisch und lächelnd zu sein.
The estimates may prove overly optimistic.
Die Schätzungen könnten sich als allzu optimistisch erweisen.
By the time he'd replaced it he realized his itinerary timetable had been overly optimistic.
Als er ihn ersetzt hatte, wurde ihm klar, daß sein Zeitplan allzu optimistisch gewesen war.
Critics often dismiss his school of thought as overly optimistic and unrealistic.
Kritiker weisen seine Denkrichtung oft als zu optimistisch und unrealistisch zurück.
By today's standards, the project timeline is seen as overly optimistic.
Nach heutigen Maßstäben wird der Projektzeitplan als zu optimistisch angesehen.
Her basic assumption about the project's timeline was overly optimistic.
Ihre Grundannahme über den Zeitplan des Projekts war zu optimistisch.
The financial analysis confirmed that their projections were overly optimistic for next year.
Die Finanzanalyse bestätigte, dass ihre Prognosen für das nächste Jahr zu optimistisch waren.
During lunch, he reamed his friend for being overly optimistic about the project.
Beim Mittagessen kritisierte er seinen Freund dafür, dass er das Projekt zu optimistisch beurteilt hatte.
People often view a wishful thinker as overly optimistic and disconnected from reality.
Menschen betrachten einen Wunschdenker oft als übermäßig optimistisch und von der Realität abgekoppelt.
Some people dismissed the millenarian views as unrealistic or overly optimistic.
Einige Menschen wiesen die tausendjährigen Ansichten als unrealistisch oder übermäßig optimistisch zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor overly optimistic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 43 ms.
