Examples with "overwrite memory" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This vulnerability could be exploited by a remote attacker to overwrite memory, and possibly execute arbitrary code.
Diese Verwundbarkeit kann durch einen entfernten Angreifer ausgenutzt werden, um Speicher zu überschreiben und dadurch möglicherweise beliebigen Code auszuführen.
An attacker could create a carefully crafted message packet with a large length that could cause GnuPG to crash or possibly overwrite memory when opened.
Ein Angreifer kann eine sehr lange Nachricht derart konstruieren, dass GnuPG abstürzt oder Speicher überschreibt.
Loading a FLAC file could overwrite memory areas and crash cdrtfe.
Evgeny Legerov discovered that gnupg, the GNU privacy guard, a free PGP replacement contains an integer overflow that can cause a segmentation fault and possibly overwrite memory via a large user ID string.
Evgeny Legerov entdeckte, dass gnupg, der GNU-Privatsphärenwächter, ein freier Ersatz für PGP, einen Integer-Überlauf enthält, der einen Speicherzugriffsfehler verursachen und möglicherweise über eine große ID-Zeichenkette Speicher überschreiben kann.
Sebastian Schmidt discovered a buffer overflow bug in Python's getaddrinfo function, which could allow an IPv6 address, supplied by a remote attacker via DNS, to overwrite memory on the stack.
Sebastian Schmidt entdeckte einen Pufferüberlauf-Fehler in Pythons getaddrinfo-Funktion, der es einer von einem entfernten Angreifer über DNS gelieferte IPv6-Adresse erlauben könnte, Speicher auf dem Stack zu überschreiben.
An authenticated user attempting to read a Unicode path using a non-Unicode request can force the daemon to overwrite memory at an invalid address. Updated packages are available.
Hierzu versucht ein authentifizierter Benutzer mit einem sog. non-Unicode Request einen Unicode-Pfad zu lesen. Hierbei wird genutzter Arbeitsspeicher mit einer ungültigen Adresse überschrieben. Verbesserte Pakete stehen zur Verfügung.
The German Federal office for IT Security (BSI) describes in the technical BSI guideline for 'Requirements to overwrite memory media' from July 2010 the modern method BSI-2011.
Die vom BSI (Bundesamt für Sicherheit) herausgegebene Leitlinie 'BSI TL-03423 Anforderungen zum Überschreiben von Datenträgern' (Stand: Juli 2011) beschreibt das moderne Verfahren BSI-2011.
Alternatively, in the buffer memory even those previous data values D0, corresponding to overwrite memory addresses and stored in to overwrite memory cell to be overwritten by the data values D in the cache before the check is made.
Alternativ können in dem Zwischenspeicher auch diejenigen bisherigen Datenwerte D0, die zu überschreibenden Speicheradressen entsprechen bzw. in zu überschreibenden Speicherzellen gespeichert sind, durch die zu speichernden Datenwerte D in dem Zwischenspeicher überschrieben werden, bevor die Überprüfung durchgeführt wird.
This vulnerability could be exploited by a remote attacker to overwrite memory, and possibly execute arbitrary code.
Diese Verwundbarkeit könnte potenziell von einem lokalen Benutzer ausgenutzt werden, um beliebigen Code mit root-Rechten auszuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.