Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
own work programme
Vertaling van "own work programme" in Duits
eigenes Arbeitsprogramm
eigenen Arbeitsprogramms
It defines its own methods and its own work programme.
Er legt seine eigenen Methoden und sein eigenes Arbeitsprogramm fest.
enabling the social partners to implement their own work programme
den Sozialpartnern ermöglicht wird, ihr eigenes Arbeitsprogramm umzusetzen
Within these general headings the Advisory Committee has noted the Commission's priorities and will take them into account when drawing up its own work programme for next year.
Unter diesen Schlagworten hat der Beratende Ausschuß die Prioritäten der Kommission zur Kenntnis genommen, und er wird sie bei der Ausarbeitung seines eigenen Arbeitsprogramms für das kommende Jahr berücksichtigen.
Another considerable amount is provided by the European Environment Agency (EEA), which collects them under their own work programme.
Eine weitere Gruppe von Indikatoren stammt von der Europäischen Umweltagentur, die sie im Rahmen ihres eigenen Arbeitsprogramms sammelt.
As the European Commission's 2001 work programme was not available, the section decided to postpone the exchange of views on its own work programme.
Da das Arbeitsprogramm 2001 der Europäischen Kommission noch nicht vorliegt, beschließt die Fachgruppe, den Meinungsaustausch über ihr eigenes Arbeitsprogramm zu vertagen.
The members participate actively in the work of the WEC, meet annually on the fringes of the Executive Assembly and implement their own work programme.
Die Mitglieder wirken aktiv an der Arbeit des WEC mit, treffen sich jährlich am Rande der Executive Assembly und setzen ihr eigenes Arbeitsprogramm um.
The Forum sets its own work programme based on the list of tasks specified in the REACH, CLP and PIC regulations.
Das Forum stellt sein eigenes Arbeitsprogramm auf, das auf der Liste der in der REACH-, CLP- und PIC-Verordnung genannten Aufgaben beruht.
The Centre for Educational Research and Innovation (CERI) is working on its own work programme with education research projects, which includes social and economic aspects.
Das Zentrum für Bildungsforschung und -innovation (CERI) bearbeitet ein eigenes Arbeitsprogramm mit Bildungsforschungsprojekten, das gesellschaftliche und wirtschaftliche Aspekte mit einschließt.
Apart for the Trio Presidency Programme, each rotating Presidency formulates its own work programme and priorities.
Neben dem Programm des Dreiervorsitzes formuliert jeder rotierende Vorsitz sein eigenes Arbeitsprogramm sowie seine eigenen Prioritäten.
Initiatives now following their own work programme: the EU Social Dialogue Committee, the Food Sustainable Consumption and Production Round Table
Initiativen, die inzwischen ihr eigenes Arbeitsprogramm befolgen: der EU-Ausschuss für den sozialen Dialog und der Europäische Runde Tisch zur Nachhaltigkeit in Verbrauch und Produktion von Lebensmitteln
Ministers would thus get a greater sense of ownership of the pattern of spending which would also better reflect the Council's own work programme as this develops following the decisions.
Die Minister würden damit eine größere Eigenverantwortung in Bezug auf die Ausgaben erhalten, was auch das Arbeitsprogramm des Rates besser widerspiegeln würde, das an den Beschlüssen ausgerichtet wird.
Therefore, the acceptance of Amendment Nos 1 and 4 can in no event be taken to imply any restriction of this right of initiative, inasmuch as these measures were already set out in our own work programme.
Daher darf die Akzeptanz der Änderungsanträge 1 und 4 keinesfalls als Einschränkung dieses Initiativrechts betrachtet werden, da diese Maßnahmen schon in unserem Arbeitsprogramm vorgesehen waren.
Therefore, the acceptance of Amendment Nos 1 and 4 can in no event be taken to imply any restriction of this right of initiative, inasmuch as these measures were already set out in our own work programme.
Daher darf die Akzeptanz der Änderungsanträge 1 und 4 keinesfalls als Einschränkung dieses Initiativrechts betrachtet werden, da diese Maßnahmen schon in unserem Arbeitsprogramm vorgesehen waren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor own work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 58 ms.
