Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
page layout programs such
Examples with "page layout programs such" and their translation in Duits
For printing processing, the suitable format is high-resolution PDF, not protected by a password (to create this type of file, it is possible to use page layout programs such as Illustrator, Indesign).
Für Druckbearbeitungen ist das geeignete Format das hochauflösende, nicht durch Passwort geschützte PDF (zur Erstellung dieser Art von Datei ist es möglich, Seitenlayout-Programme wie Illustrator und Indesign zu verwenden).
Andere resultaten
These files can then be loaded directly into Imposition packages or page layout programs, such as Quark.
Diese Dateien können dann direkt in Imposition Pakete oder Seiten-Layout-Programmen wie Quark geladen werden.
Using columns is convenient when you plan to import an image into a page-layout program, such as Adobe InDesign, and you want the image to fit exactly within a certain number of columns.
Die Verwendung von Spalten bietet sich an, wenn Sie ein Bild in ein Seitenlayoutprogramm wie Adobe InDesign importieren möchten und das Bild genau in eine bestimmte Spaltenzahl passen soll.
Why use a page layout program, such as InDesign, instead of Word?
Welchen Vorteil hat ein Seitenlayout-Programm wie InDesign gegenüber MS Word?
Using the Adobe PostScript driver, you can use DWGs with an array of page layout programs and archive tools such as the Adobe Acrobat Portable Document Format (PDF).
Mit dem Adobe-PostScript-Treiber können Sie DWG-Dateien mit einer Vielzahl von DTP-Programmen und Archivierungswerkzeugen verwenden, beispielsweise mit dem Portable Document Format (PDF) von Adobe Acrobat.
But if you are looking to create a feature-rich, complex graphic document such as a catalog, magazine, manual or promotional brochure, you need the power that a page layout program offers.
Wenn Sie aber ein vielfältig gestaltetes und kompliziertes Grafikdokument wie einen Katalog, eine Zeitschrift, ein Handbuch oder eine Werbebroschüre schaffen möchten, benötigen Sie die Leistung eines Seitenlayout-Programms.
Open the file in the original program (such as a word processing or a page layout program).
Öffnen Sie die Datei im Originalprogramm (Textverarbeitung oder DTP).
Adobe PageMaker 7 software is the ideal page layout program for business, education, and small- and home-office professionals who want to create high-quality publications such as brochures and newsletters.
Adobe PageMaker 7-Software ist das ideale Layout-Programm für Unternehmen, Bildungseinrichtungen und kleine und home- Office Profis, die qualitativ hochwertige Publikationen wie Broschüren und Rundschreiben erstellen möchten.
If you use the "Double Pages" function (for photobooks) with a layout program such as QuarkXPress or InDesign, please ensure that you have set the "Print Sheets" (QuarkXPress = Moutning Surfaces) checkbox.
Wenn Sie mit einem Layoutprogramm wie QuarkXPress oder InDesign die Funktion „Doppelseiten" (bei Fotobüchern) nutzen achten Sie bitte darauf, dass Sie beim PDF exportieren den Haken bei „Druckbögen" (QuarkXPress = Montageflächen) gesetzt haben.
For better control over print layout, print capture from a page-based program such as Word, Pages, or InDesign.
Um besser kontrollieren zu können, wie der Ausdruck positioniert ist, sollten Sie Ihr Capture aus einem seitenorientierten Programm wie Word, Pages oder InDesign ausdrucken.
We work with the most common page layout applications, such as InDesign and Illustrator for pre-printing projects, and with editing programs like Photoshop for non-editable images that have to be translated.
Wir arbeiten mit den gebräuchlichsten DTP-Anwendungen, beispielsweise InDesign und Illustrator für Projekte der Druckvorbereitung, und mit Layout-Programmen wie Photoshop zur Bearbeitung von Bildern, die übersetzt werden müssen.
They can also be imported into page layout programs like InDesign and Quark.
Sie können auch in ein Seitenlayoutprogramm wie InDesign und Quark importiert werden.
Otherwise, areas that are transparent may appear as white in the page-layout program.
Andernfalls werden transparente Bereiche im Seitenlayoutprogramm möglicherweise in Weiß angezeigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5315. Exact: 1. Verstreken tijd: 335 ms.
