The server supports batch jobs, parallel computations, and distributed large data.
Der Server unterstützt Batchjobs, parallele Berechnungen und verteilte große Datenmengen.
This is due to technological advances in parallel computations using graphics cards.
Grund dafür sind die technologischen Fortschritte im Bereich der parallelen Berechnung mithilfe von Grafikkarten.
These are parallel computations, and there is absolutely no sequence in anything here.
Das sind parallele Berechnungen, und es gibt hier absolut keine Reihenfolge von irgendetwas.
These possibilities can be used like the bits of a conventional computer for some parallel computations.
Diese Möglichkeiten lassen sich für manche parallele Rechnungen nutzen wie die Bits eines klassischen Computers.
In the worst case, unwelcome external influences destroy the sensitive superposition and render it useless for parallel computations.
So zerstören unerwünschte Einflüsse von außen schlimmstenfalls die filigrane Überlagerung und machen sie somit unbrauchbar für parallele Rechnungen.
The sub-domain problems are in principle independent, such that parallel computations are enabled when using domain decomposition methods.
Die Teilgebietsprobleme sind prinzipiell unabhängig, so dass parallele Rechnungen bei Anwendung von Gebietszerlegungsmethoden ermöglicht werden.
Furthermore, these videos demonstrate how to up-and download your data and to access the machines as well as how to start parallel computations.
Des Weiteren demonstrieren wir Ihnen, wie Sie Ihre Daten hoch- und runterladen, auf Ihre Maschine zugreifen und Ihre Berechnungen parallel starten.
Linear algebra subroutines, matrix assembly and nonlinear operator application designed for parallel computations (more...).
Linear Algebra Subroutinen, Matrix Assemblierung and nichtlineare Operator Anwendung ausgelegt für paralleles Rechnen (mehr...).
A second target of this thesis was the design and implementation of a simulation kernel to perform massively parallel computations with high efficiency.
Ein zweites Ziel dieser Arbeit war die Implementierung eines effizienten und hochparallelen Software-Prototypen zur Simulation von fluiddynamischen Problemen.
It is possible to use algorithms for long integer addition that make use of parallel computations and that can run much faster than what has been described here.
Es gibt Algorithmen, die es so ermöglichen, eine Langzahladdition unter Verwendung von Parallelisierung wesentlich schneller auszuführen als mit dem hier beschriebenen Verfahren.
A large-scale shared-memory server allows a single system to make use of extensive memory space, while distributed cluster servers allow high-speed processing through massively parallel computations.
Ein Großserver mit Shared-Memory ermöglicht es einem einzigen System, einen enormen Speicherplatz zu nutzen, während verteilte Clusterserver eine Hochgeschwindigkeitsverarbeitung mittels einer Vielzahl von Parallelberechnungen erlauben.
Clearly, the next generation of parallel programming languages or libraries or extensions bolted onto serial languages will be influenced by the patterns we use now for specifying parallel computations.
Die nächste Generation von Sprachen für die parallele Programmierung (oder Erweiterungen serieller Sprachen für die parallele Programmierung) wird durch die Muster beeinflusst werden, die wir heute für die Spezifizierung paralleler Berechnungen verwenden.
You can run and scale applications such as stateless web services, image rendering, big data analytics and massively parallel computations on Spot instances.
Sie können Anwendungen ausführen und skalieren, etwa statusfreie Webservices, Bild-Rendering, Big Data-Analysen und massive Parallelberechnungen auf Spot-Instances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.