Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "parallelen" in Engels
Bei der Fahrprüfung musste sie die korrekte Technik des parallelen Einparkens demonstrieren.
The driving test required her to demonstrate proper parallel parking techniques.
In der Zeichnung treffen sich die parallelen Linien allmählich am Fluchtpunkt.
In the drawing, the parallel lines gradually meet at the vanishing point.
Sie bestehen aus einzelnen oder mehreren parallelen dünneren bis dickeren Linien.
They consist of single or several parallel thinner till thicker lines.
Der Abstand zwischen zwei parallelen geätzten Zeilen ist ein wichtiger Faktor.
The distance between two parallel etched lines is an important factor.
Vor Jahren war ich sehr fasziniert von multiplen und parallelen Welten.
Many years ago I became fascinated with multiple and parallel realities.
Das Lesen eines parallelen Textes kann die Sprachaufnahme und das Verständnis erheblich verbessern.
Reading a parallel text can significantly enhance language acquisition and comprehension skills.
Durch den Einsatz der parallelen Verarbeitung können Entwickler mehrere Anfragen schnell und effizient lösen.
By using parallel processing, developers can resolve multiple requests quickly and efficiently.
Es muss nicht immer spontaner Aktionismus mit dem parallelen Gegenspin sein.
It may not always be spontaneous activism with the parallel counter-spin.
Jedoch gibt es keinen parallelen Anstieg an echtem, öffentlichen Wissen.
Yet there is currently no parallel increase in actual public knowledge.
Der größte Teil der Konferenz wird aus zwei parallelen Tracks bestehen.
There will be two parallel tracks for most of the conference day.
Wir gucken uns selber an, in einem parallelen Universum.
We are actually looking at ourselves in a parallel universe.
Jeder von uns lebt in der selben Zeit, in parallelen Universen.
Each of us exists in present time, in parallel universes.
Die Stadt ist um einen zentralen Raum mit zwei parallelen Straßen gebaut.
The town is designed around a central space with two parallel streets.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die parallelen bevatten
Parallelen ziehen v.
draw parallels
"She drew parallels between the novel and her own life experiences."
draw parallel
"The teacher drew parallels between the two historical events."
Synoniemen voor parallelen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11868. Exact: 11868. Verstreken tijd: 53 ms.
