Vertaling van "parallel use" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conceptional frame for the parallel use of two screens].
Konzeptioneller Rahmen für die Analyse der Parallelnutzung von zwei Bildschirmen.
Due to growing parallel use of various media, audio stories such as podcasts and audio books are now indispensable.
Aufgrund der wachsenden Parallelnutzung der unterschiedlichen Medien sind auditive Storys wie Podcasts und Hörbücher nicht mehr wegzudenken.
Because of new user habits, advertisers have to more closely interconnect the various channels and urgently adjust to increasing parallel use.
Werbetreibende müssen aufgrund veränderter Nutzungsgewohnheiten zukünftig die einzelnen Kanäle viel enger verzahnen und sich dringend auf die zunehmende Parallelnutzung einstellen.
At the same time, this parallel use does not have a negative impact on the use of linear television.
Die Parallelnutzung wirkt sich zugleich nicht negativ auf die Nutzung des linearen Fernsehens aus.
The increasing parallel use opens up new growth opportunities not only for the internet, but also for television.
Die steigende Parallelnutzung eröffnet nicht nur für das Internet, sondern auch für das Fernsehen neue Wachstumsmöglichkeiten.
Network operation: 3 frequencies for parallel use of several weighing platforms with a single display device
Arbeiten im Verbund: 3 Frequenzen zur Parallelnutzung mehrerer Wägeplattformen mit dem selben Auswertegerät
The parallel use of multiple screens reduced the attention paid to the individual screens.
Die Parallelnutzung mehrerer Screens sorgt für reduzierte Aufmerksamkeit für die einzelnen Screens.
The parallel use of television and mobile devices is already everyday life because the second screen becomes an increasingly important component of television.
Die Parallelnutzung von Fernseher und mobilen Geräten ist bereits Alltag, denn der Second Screen wird zu einer immer wichtigeren Komponente des Fernsehens.
These results confirm the increasing parallel use of mobile devices while watching TV.
Die Ergebnisse belegen die zunehmende Parallelnutzung von mobilen Geräten während des TV-Konsums.
With our successful pilot projects Bananaleaf and Knolle&Kohl, we've been able to gain experience in parallel use.
Mit unseren erfolgreichen Pilotprojekten Bananaleaf und Knolle&Kohl konnten wir bereits Expertise zum Thema Parallelnutzung sammeln.
For each individual parallel use, separated licenses are to be purchased.
Für jede einzelne parallele Nutzung sind jeweils gesonderte Lizenzen zu erwerben.
The parallel use of two sets of batteries has brought many disadvantages.
Der parallele Gebrauch von zwei Sätzen Batterien hat viele Nachteile geholt.
Many enterprises make parallel use of several of these supposedly specialized systems.
Viele Unternehmen haben mehrere dieser vermeintlich spezialisierten Systeme parallel im Einsatz.