Examples with "parametrised models" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will combine measurements from global sensor grids and media collections with highly parametrised simulation models for exploration, validation and prediction.
As convective clouds usually have to be parametrised in atmospheric models, observation data are necessary to quantify their variability and the model uncertainty.
Da konvektive Wolken in atmosphärischen Modellen üblicherweise parametrisiert werden müssen, sind Beobachtungsdaten notwendig, um deren Variabilität sowie Modellunsicherheiten zu quantifizieren.
Many of the processes have an explicit spatial and temporal reference, which must be parametrised in the models, and individually adapted and solved for each specific problem.
Viele der Prozesse haben einen expliziten Raum- und Zeitbezug, der in den Modellen parametrisiert und jeweils auf das konkrete Problem hin angepasst und gelöst werden muss.
The described prototype implementation can be parametrised with different scoring model functions, and should be adaptable to alternative database back-ends and Full Text engines.
Die hier beschriebene Implementation eines Prototyps kann mit Funktionen unterschiedlicher Bewertungsmodelle parametrisiert werden, und sollte an unterschiedliche Datenbank- und Volltext-Backends anpassbar sein.
The software licence, together with the independent CAD kernel, means you can create system-neutral, parametrised 2D/3D CAD models.
Die Softwarelizenz mit unabhängigem CAD-Kern ermöglicht Ihnen die Erstellung von systemneutralen, parametrisierten 2D/3D CAD-Modellen.
Furthermore, a fully parametrised finite element model of the considered problem has been created using the commercial FE Software Abaqus and its Python programming interface in order to verify the results in an independent way.
Um die asymptotische Lösung zu verifizieren, wird ein parametrisiertes Finiten-Elemente Modell des betrachteten Problems mit Hilfe des kommerziellen Softwarepaketes Abaqus und seiner Python Programmierschnittstelle entwickelt.
To detect an appropriate compromise between accuracy and computation cost comparisons with PIV measurements on an optical engine are carried out. Furthermore the system behaviour of a parametrised intake port model is calculated with different turbulence models and compared.
Hierfür werden zum einen Vergleiche mit PIV-Messungen durchgeführt und zum anderen wird das Systemverhalten eines parametrisierten Einlasskanalmodells mit unterschiedlichen Turbulenzmodellen ermittelt und verglichen.
for the best Master thesis titled "Development parametrised simulation models for numerical analysis of contorted support structures made from high-performance concrete for collector modules parabolic troughs with big aperture widths".
für die beste Master-Arbeit mit dem Titel „Entwicklung parametrisierter Simulationsmodelle zur numerischen Analyse gekrümmter Tragstrukturen aus Hochleistungsbeton für Kollektormodule von Parabolrinnen großer Aperturweiten".
He is especially convinced by the work time models which can be freely parametrised and allow an active time management in shift operation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.