Finding a good parking spot was no trouble at all yesterday.
Gestern einen guten Parkplatz zu finden war ohne jede Mühe.
That parking spot downtown was cheap at half the price for two hours.
Der Parkplatz in der Innenstadt hat für zwei Stunden ein Vermögen gekostet.
The law, strictly speaking, prohibits parking in this area.
Das Gesetz verbietet, genau genommen, das Parken in diesem Bereich.
Twenty dollars for parking at this empty lot is highway robbery, honestly.
Zwanzig Euro fürs Parken auf diesem leeren Platz sind doch reine Abzocke.
She appreciates how her compact fits easily in crowded parking lots.
Sie schätzt, wie einfach ihr Kleinwagen in überfüllte Parkplätze passt.
There's plenty of parking round about the stadium on non-match days.
Es gibt viele Parkplätze rund um das Stadion an spielfreien Tagen.
That jammy sod always finds parking right outside the stadium on match days.
Dieser Glückspilz findet an Spieltagen immer einen Parkplatz direkt vorm Stadion.
I hoped to find a parking spot quickly, but no such luck.
Ich hoffte, schnell einen Parkplatz zu finden, aber Fehlanzeige.
Your best bet for parking downtown is that underground garage near the station.
Deine beste Wahl zum Parken in der Innenstadt ist diese Tiefgarage am Bahnhof.
The city flipped the script by turning old parking lots into public parks.
Die Stadt wandte das Blatt und verwandelte alte Parkplätze in öffentliche Parks.
Apparently his nibs needs a personal parking spot right next to the entrance.
Anscheinend braucht seine Hoheit einen persönlichen Parkplatz direkt neben dem Eingang.
They'll circle the block to find a better parking spot.
Sie werden den Block umfahren, um einen besseren Parkplatz zu finden.
The new law will make short shrift of illegal parking in the city center.
Das neue Gesetz wird mit illegalem Parken in der Innenstadt kurzen Prozess machen.