Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial coating
Vertaling van "partial coating" in Duits
partielle Beschichtung
partiellen Beschichtung
Teilbeschichtung
teilweise Beschichtung
partiellen Beschichten
partielle Beschichtungen
partiellen Oberflächenbeschichtung
partielle Lackierung
teilweisen Beschichtung
The tablet as claimed in claim 1 characterized in that said adjuvant substances of said partial coating (4) are selected from the group consisting of hydrogenated castor oil, polyvinylpyrrolidone, magnesium stearate, and colloidal silica.
Tablette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hilfsstoffe der Teilbeschichtung (4) aus der Gruppe ausgewählt sind, welche aus hydriertem Ricinusöl, Polyvinylpyrrolidon, Magnesiumstearat und kolloidalem Siliciumdioxid besteht.
The tablet as claimed in claim 1 characterized in that said polymeric substances of said partial coating (4) are present in a percentage of from 5 to 90% with respect to the total weight of said coating and preferably from 40 to 90%.
Tablette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die polymeren Substanzen der Teilbeschichtung (4) in einem Prozentsatz von 5 bis 90 % in Bezug auf das Gesamtgewicht der Beschichtung und vorzugsweise von 40 bis 90 % vorhanden sind.
The sealed frame according to claim 1, characterized in that on the surface of said partial coating (7a) of elastomer there are elastomer protrusions (7c) compressible by said cover (4) keeping said printed label firm.
Gesiegelter Rahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Oberfläche der genannten elastomeren Teilbeschichtung (7a) Elastomervorsprünge (7c) angeordnet sind, die durch den genannten Deckel (4) zusammengedrückt werden können, womit die genannte Drucketikette unbeweglich gehalten wird.
Interpane Plattling's chrome-based partial coating is so highly reflective that when viewed from the outside the façade shines in different hues of blue depending on the angle of the sun, constantly presenting a new appearance to the observer.
Die chrombasierte Teilbeschichtung von Interpane Plattling ist so hoch reflektierend, dass die Fassade je nach Sonnenstand von außen betrachtet in verschiedenen Blautönen erstrahlt und ein immer neues Gesicht zeigt.
The grandiose appearance of the concert hall is enhanced by the individual partial coating "ipachrome design" from AGC Interpane, a chrome-based multi-layer system.
Die grandiose Erscheinung des Konzerthauses verdankt das Gebäude unter anderem der individuellen Teilbeschichtung „ipachrome design" von AGC Interpane, ein chrombasiertes Mehrfachschichtsystem.
The modified release of bitterness inhibitors is obtained by encapsulation, Teilverkapselung or partial coating, entrapment or absorption with high or low water soluble materials or water insoluble materials.
Die veränderte Freisetzung von Bitterkeitshemmstoffen wird durch Verkapselung, Teilverkapselung oder Teilbeschichtung, Einschluss oder Absorption mit hoch oder gering wasserlöslichen Materialien oder wasserunlöslichen Materialien erhalten.
The ECOMASTER partial coating of very finely foamed nitrile makes it ideal for working with dry and wet objects.
Die ECOMASTER Teilbeschichtung aus sehr fein geschäumtem Nitril eignet sich sehr gut für die Arbeit mit trockenen und nassen Gegenständen.
Screen printing is an outstanding technique for partial coating with adhesives.
Der Siebdruck ist eine hervorragende Technik für das partielle Beschichten mit Kleber.
Profile in visible carbon, partial coating in vehicle color.
Profil in Sichtcarbon, teillackiert in Wagenfarbe.
Available coatings include full surface and partial coating.
Es sind sowohl vollflächige als auch partielle Beschichtungen erhältlich.
Process for the partial coating of the surface of a porous ceramic body.
Verfahren zum Beschichten eines Teils der Oberfläche eines porösen Keramikkörpers.
Metal orthodontic bracket with fused porcelain partial coating.
Orthodontische Klammer aus Metal mit verschmolzener Porzellanteilbeschichtigung.
The application area includes full-surface or partial coating.
Das Anwendungsgebiet umfasst sowohl die Flächenlackierung als auch Nutzen- und Sportlackierung.
Synoniemen voor partial coating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 93. Exact: 93. Verstreken tijd: 100 ms.
