Examples with "partial programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each new application case requires a new complete or partial programming of the part to be treated.
Jeder neue Anwendungsfall bedingt eine neue vollständige oder teilweise Programmierung des zu bearbeitenden Werkstücks.
The emulation of the material flow system increases with each partial programming and ultimately represents a full digital twin of the system.
Die Emulation des Materialflusssystems wächst mit jeder Teilprogrammierung und stellt zum Abschluss einen vollständigen digitalen Zwilling der Anlage dar.
Method according to claim 10, characterised in that the partial programming steps performed are identical at each use of the component.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die durchgeführten Schritte der partiellen Programmierung bei jeder Verwendung des Elements identisch sind.
Method according to claim 10, characterised in that parameters of a partial programming step vary according to the number of uses already made of the component.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Parameter eines Schrittes der partiellen Programmierung in Abhängigkeit von der Anzahl der bei dem Element bereits erfolgten Verwendungen variieren.
Partial programming possibility via NC-DSTV files, integrated drawing program or macros
The technique of Sample-Partial-Programming (SPP) offers a very high flexibility allowing creative sounddesign.
Die Technik des Sample-Partial-Programming (SPP) bietet eine enorme Flexibilität bei der Soundgestaltung.
For these tasks we seek Master candidates with a solid background in numerical partial differential equations and programming experience.
Für diese Aufgaben suchen wir Diplom- und Masterstudenten mit einem soliden Hintergrund in der Numerik partieller Differentialgleichungen und Programmiererfahrung.
He is one the leading experts on functional programming, partial evaluation, domain-specific languages, and many other areas of software engineering.
Er ist einer der führenden Experten zur funktionalen Programmierung, der partiellen Auswertung, domänenspezifischen Sprachen und zahlreichen anderen Themen der Softwaretechnik.
Thanks to these comprehensive specifications, each discipline was able to independently carry out the programming and partial commissioning using a temporary engineering station.
Anhand dieser umfassenden Rahmenbedingungen konnte jedes Gewerk zunächst selbstständig die Programmierung und die Teilinbetriebnahme mit einer temporären Engineering Station durchführen.
Whether it's the complete solution, that means, from planning and design to manufacturing of automation systems and solutions for part and partial sections as programming, cabinets, machinery, etc...
Ob bei der kompletten Lösung, das heißt von der Planung und Projektierung bis hin zur Fertigung von Automationsanlagen oder bei Teillösungen und Teilabschnitten wie Progammierung, Schaltschrankbau, Maschinenbau usw...
The involvement of the social partners remains of particular importance in the implementation of the Fund priorities and operations, and notably, if required due to the present economic situation, in the partial re-programming of European Social Fund programmes.
Die Einbindung der Sozialpartner ist nach wie vor von besonderer Bedeutung bei der Umsetzung der Prioritäten und Vorhaben des Fonds, vor allem bei der teilweisen Umgestaltung der ESF-Programme, die sich durch die derzeitige Wirtschaftslage aufdrängt.
Programming and partial construction of the controlling technology which removes cargo quickly and safely from the train, moves it through silos and onto the ships - in their respective quality and quantity
Konstruktion und Programmierung der Steuerungstechnik, die das Frachtgut schnell und sicher von den Zügen über die Silos bis auf die Schiffe transportiert - in der jeweils gewünschten Qualität und Menge
Whilst establishing a history of the North West German Broadcasting Corporation occupied the foreground in the first years, the research unit is now engaging with various partial aspects of the programming and institutional history of broadcasting in North Germany.
Während in den ersten Jahren die Erarbeitung einer Geschichte des Nordwestdeutschen Rundfunks im Vordergrund stand, setzt sich die Forschungsstelle nun mit verschiedenen Teilaspekten der Programm- und Institutionengeschichte des Rundfunks in Norddeutschland auseinander.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.