Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
particular computer program
Examples with "particular computer program" and their translation in Duits
But of course there were experiments in which the astronauts had more of a laboratory assistant role; for example, we had to place materials samples inside furnaces and then start the particular computer program that controlled the melting and solidification processes.
Aber es gibt natürlich Experimente, da hatten wir Astronauten mehr eine Laborantenfunktion: Beispielsweise haben wir die Öfen mit materialwissenschaftlichen Proben bestückt und dann das jeweilige Computerprogramm gestartet, das den Schmelz-und Erstarrungsprozess steuerte.
One might regard a particular computer program as a harmful thing that should not be available at all, like the Lotus Marketplace database of personal information, which was withdrawn from sale due to public disapproval.
↗ Man kann ein bestimmtes Programm als schädlich betrachten, das deshalb auch nicht verfügbar sein sollte, wie etwa der Lotus Marketplace-Datenbank mit personenbezogenen Informationen, die aufgrund öffentlicher Missbilligung aus dem Verkauf genommen wurde.
1.10 "License" means the right to use a particular computer program.
1.9 „Lizenz" bezeichnet das Recht, eine bestimmte Software zu nutzen.
The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.
Ein spezielles Rechnerprogramm, das eine Organisation verwendet, etwa ein Modellierungsprogramm, oder die Einzelheiten dieses Programms können vertrauliche Geschäftsdaten sein.
The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.
Ein spezielles Rechnerprogramm, das eine Organisation verwendet, etwa ein Modellierungsprogramm, oder die Einzelheiten dieses Programms können vertrauliche Geschäftsdaten sein.
2.6 As results from the above analysis, claim 1 is directed to an apparatus which comprises, inter alia, computer hardware operating according to a particular computer program.
2.6 Wie sich aus der vorstehenden Analyse ergibt, ist Anspruch 1 auf eine Vorrichtung gerichtet, die unter anderem Computerhardware umfaßt, die nach einem bestimmten Programm arbeitet.
The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.
Ein spezielles Rechnerprogramm, das eine Organisation verwendet, etwa ein Modellierungsprogramm, oder die Einzelheiten dieses Programms können vertrauliche Geschäftsdaten sein.
Andere resultaten
Saftig: No, we possess a particular computer-program, into which the respective teams are accepted, for it.
Saftig: Nein, wir besitzen dafür ein spezielles Computerprogramm, in das die jeweiligen Mannschaften aufgenommen werden.
As user, you shall acknowledge that absolutely fault-free products in the field of information technology, in particular computer programs and electronic hardware are of course not possible, despite the constant endeavour of AEI to avoid faults.
Als Nutzer erkennen Sie an, dass absolut fehlerfreie Produkte der Informa-tionstechnologie insbesondere Computerprogramme und elektronische Hard-ware nicht möglich sind, obwohl AEI Power selbstverständlich stets bemüht ist, Fehler zu vermeiden.
This shall also apply, in particular, to proprietary computer programs (in object and source code).
Dies gilt insb. auch für urheberrechtlich geschützte Computerprogramme (im Objekt- und Quellcode).
The invention relates to a delta compression method, which can be used in particular for updating computer programs, in particular by means of narrow-band transmission paths.
Die Erfindung betrifft ein Delta-Komprimierungsverfahren, welches insbesondere bei der Aktualisierung von Rechnerprogrammen unter Verwendung besonders schmalbandiger Datenübertragungswege zum Einsatz kommen kann.
IT applications - in particular the development of computer programs and specific training tools - can help stamp out and prevent violence.
Informatikanwendungen, insbesondere die Schaffung von Informatikprogrammen und die konkrete Entwicklung pädagogischer Instrumente, können dazu beitragen, die Gewalt auszumerzen und zu verhüten.
The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Die Tatsache, dass ein Patent zu einem bestimmten Aspekt eines Computerprogramms existieren kann, darf nicht die schöpferische Freiheit oder die Verwendung von Computerprogrammen für die weitere Entwicklung verhindern.
Synoniemen voor particular computer program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9446. Exact: 7. Verstreken tijd: 487 ms.
