Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
party functionaries
Geflecteerde vorm van party functionary
Vertaling van "party functionaries" in Duits
Even party functionaries and employees of the secret police were arrested.
Selbst Parteifunktionäre oder Mitarbeiter der Geheimpolizei wurden verhaftet.
Higher party functionaries, scholars and scientists, above all writers, artists and other cultural people also received these privileges.
Auch höhere Parteifunktionäre, Gelehrte und Wissenschaftler, und vor allem Schriftsteller, Künstler und andere Kulturschaffende erhielten ebenfalls diese Privilegien.
Initial theoretical disorientation had, over decades, hardened into a deeply opportunist view of the capitalist state, as a privileged layer of party functionaries and trade-union bureaucrats within the socialist movement gained a material interest in preserving the bourgeois status quo.
Die anfängliche theoretische Orientierungslosigkeit hatte sich über Jahrzehnte zu einer zutiefst opportunistischen Sicht des kapitalistischen Staates verfestigt, als eine privilegierte Schicht von Parteifunktionären und Gewerkschaftsbürokraten innerhalb der sozialistischen Bewegung ein wesentliches Interesse daran hatte, den bürgerlichen Status quo zu erhalten.
Such original texts should be available to all young revolutionaries, not just to party functionaries with private libraries, who can quote an appropriate passage for whatever point they want to make.
Denn solche Originaltexte sollen allen jungen RevolutionärInnen zugänglich sein, nicht nur Parteifunktionären mit Privatbibliotheken, die immer nur die für ihren Zweck passende Stellen daraus zitieren.
The invitation also went to at least 26 party functionaries.
Die Einladung ging zusätzlich an mindestens 26 Parteifunktionäre.
On the other hand, artistic freedom and risk-taking was limited: concepts, scenarios and screenplays were subject to a gauntlet of reviews by studio and party functionaries.
Andererseits wurde die künstlerische Freiheit und der Mut zum Risiko eingeschränkt: Ideen, Szenarien und Drehbücher unterlagen einer langen Reihe von Überprüfungen durch Studio- und Parteifunktionäre.
These were party functionaries who, together with social scientists and economic experts among the party intelligentsia, diagnosed a stagnation crisis and were able to prevail over those representing the old order.
Hierbei handelte es sich um Parteifunktionäre, die gemeinsam mit Vertretern der sozialwissenschaftlich-ökonomischen Parteiintelligenz eine Stagnationskrise diagnostizierten und sich gegenüber den Repräsentanten der hergebrachten Ordnung durchsetzen konnten.
The objective of the western special services' project was to secure a factional victory for poorly educated but bombastic party functionaries, led by N.S.
Das Ziel dieses Projektes der westlichen Geheimdienste war es, einen innerparteilichen Sieg für die ungebildeten, aber bombastischen Parteifunktionäre unter der Führung von N.
Erdogan has removed from their posts important justice-system officials and party functionaries who he suspects of having close ties to Gülen.
Erdogan hat wichtige Justizbeamte und Parteifunktionäre, denen eine Nähe zu Gülen unterstellt wurde, ihrer Posten enthoben.
The proportional list system leads us to the kind of 'partitocracy' in which most Members are no longer representatives of the people, but instruments of the party functionaries.
Das System des proportionellen Listenwahlrechtes führt uns zu jener Partitokratie, in der die meisten Abgeordneten nicht mehr Volksvertreter sind, sondern Instrumente der Parteifunktionäre.
The proportional list system leads us to the kind of'partitocracy 'in which most Members are no longer representatives of the people, but instruments of the party functionaries.
Das System des proportionellen Listenwahlrechtes führt uns zu jener Partitokratie, in der die meisten Abgeordneten nicht mehr Volksvertreter sind, sondern Instrumente der Parteifunktionäre.
President Erdoğan and his puppet ministers and party functionaries are being made responsible for the outbreak of violence: first of all they promised pompously to find a solution for the Kurdish question, then came the fight 'to the end'.
Staatspräsident Erdoğan und seine wie Marionetten funktionierenden Minister und Parteifunktionäre werden für den Gewaltausbruch verantwortlich gemacht: Erst haben sie vollmundig die Lösung der Kurdenfrage versprochen, dann den Kampf 'bis zum Ende'.
The smallest unit was a Kollektiv, which nearly all workers in any organisation belonged to, including state leaders and party functionaries.
Die kleinste Einheit war die Gewerkschaftsgruppe, dem die Mitarbeiter, staatlichen Leiter und Parteifunktionäre eines Arbeitsbereichs angehörten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor party functionaries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 39 ms.
