Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
path from basic research
Vertaling van "path from basic research" in Duits
Weg von der Grundlagenforschung
However, the path from basic research to clinical application is complex and risky and often requires long periods of time.
Der Weg von der Grundlagenforschung in die klinische Anwendung ist aber komplex und risikoreich und erfordert oft längere Zeiträume.
The path from basic research to new medications is long and slow and can only be successfully undertaken together with experienced partner pharmaceutical companies.
Der Weg von der Grundlagenforschung zum neuen Medikament ist langwierig und kann nur mit erfahrenen Pharmafirmen als Partner erfolgreich beschritten werden.
When it comes to the development of intelligent systems, the path from basic research to commercialisation is often very short.
Bei der Entwicklung intelligenter Systeme ist der Weg von der Grundlagenforschung bis zum Produkt oft sehr kurz.
It is estimated that only one in 5,000 prototypes manages to navigate the stony path from basic research into the clinical-trial phase.
Schätzungen gehen davon aus, dass von 5000 Prototypen in der Grundlagenforschung nur ein einziger den Weg in die Klinik schafft.
Conclusion: The products and technologies discussed in this article give an indication of the truly impressive results which can be achieved with microbiological and biochemical technology. But they also show the long path from basic research to marketable products in therapy or diagnostics.
Fazit: Die vorgestellten Produkte und Technologien zeigen, welche großen Entwicklungen durch die Verwendung molekularbiologischer und biochemischer Technologien möglich sind; sie zeigen aber auch, wie lang der Weg von der Grundlagenforschung zum marktreifen Produkt in Therapie oder Diagnostik ist.
After all, when it comes to the development of intelligent systems, the path from basic research to commercialisation is often very short. Startups that originate in the research environment are the engines of this development.
Denn bei der Entwicklung intelligenter Systeme ist der Weg von der Grundlagenforschung bis zur Kommerzialisierung oft sehr kurz: Start-ups, die im Umfeld der Forschung entstehen, sind Motoren dieser Entwicklung.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 65 ms.
