Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pattern discs
Vertaling van "pattern discs" in Duits
Musterscheiben
function, operation method and application of chain links and pattern discs
Funktion, Arbeitsweise und Anwendung von Kettengliedern und Musterscheiben
Do you want to add additional pattern discs to your new machine order?
Sie wollen zusätzliche Musterscheiben zu einer bestehenden Neumaschine-Bestellung hinzufügen?
Working with pattern chains and pattern discs
Arbeiten mit Musterketten und Musterscheiben
Complex designs are frequently not worked with pattern discs but with pattern chains, which involves a loss of productivity.
Häufig werden komplexe Dessins nicht mit Musterscheiben, sondern mit Musterketten unter Inkaufnahme von Produktivitätsverlusten umgesetzt.
The seven electronic guide bar drives enable the patterns to be changed very easily and flexibly, and the costs of buying, storing and changing the pattern discs are eliminated.
Durch die sieben elektronischen Legebarrenantriebe können Muster äußerst einfach und flexibel gewechselt werden und der Aufwand für Beschaffung, Lagerung und Wechsel von Musterscheiben wird vermieden.
Elimination of the time-consuming handling procedures when changing long pattern chains, and the costs involved in acquiring and storing the pattern discs if these were being used for controlling the guide bars.
Wegfall des zeitintensiven Handlings langer Musterkettenwechsel sowie des Aufwands für die Beschaffung und Lagerung der Musterscheiben, die teilweise für die Steuerung der Legebarren im Einsatz waren
In doing so no tempi change is necessary. The advantages for the customer: significantly reduced downtimes caused by pattern changes and thereby considerable increased productivity, short response times to changing market requirements and no costs and delays due to delivery times associated with pattern discs.
Die Vorteile der HKS 3-M-ON für den Kunden: deutlich reduzierte Stillstandzeiten bei Musterwechseln und dadurch eine beachtliche Steigerung der Produktivität, kurze Reaktionszeiten auf wechselnde Marktanforderungen sowie entfallende Kosten und Verzögerungen durch Lieferzeiten im Zusammenhang mit den Musterscheiben.
There is now an alternative to this, i.e. a new electronic guide bar drive offering the flexibility of pattern discs and chains at a lower cost than the conventional EL pattern drive.
Dazu gibt es nun eine Alternative: einen neuen elektronischen Legebarrenantrieb, der zu geringeren Kosten als das konventionelle EL-Mustergetriebe die Flexibilität von Musterscheiben und -ketten bietet.
That's what I did for the last 2 days - burning pattern discs!
Damit habe ich die letzten beiden Tage verbracht - CDs mit Anleitungen brennen!
The information is automatically checked by the program after the data has been input, and the pattern discs can be ordered directly.
Die Angaben werden am Ende der Dateneingabe automatisch vom Programm geprüft und die Musterscheibe kann direkt bestellt werden.
For speeding up the handling order of pattern chains and pattern discs as spare parts, you will find here all necessary informations and form sheets.
Um den Durchlauf von Musterscheiben/-kettenbestellungen für Ersatzteile zu beschleunigen, finden Sie hier alle notwendigen Infos und Formulare.
Synoniemen voor pattern discs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 30 ms.
