Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pattern plate
Vertaling van "pattern plate" in Duits
strukturierten Platte
Metallmusterplatte
Referenzmusterplatte
Modellplattenwechsel
Loading of the mold boxes and positioning on the pattern plate
Einschleusen und Aufsetzen der Formkästen auf die Modellplatte
Thereby an impulse wave is generated in the sand, which accelerates the sand grains in direction to the pattern plate.
Hierdurch wird eine Impulswelle im Sand ausgelöst, welche die Sandkörner in Richtung Modellplatte beschleunigt.
Do you want a uniform color, pattern plate for fruit, dry fruit plate?
Möchten Sie eine einheitliche Farbe, Musterplatte für Obst, Trockenobstplatte?
Sensor arrangement according to any of the preceding claims, in which the first pattern moves due to the movement of a manoeuvring lever with which the pattern plate is connected.
Sensoranordnung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der sich das erste Muster infolge der Bewegung eines Manövrierhebels, mit dem die Musterplatte verbunden ist, bewegt.
The self-centering inner contour ensures fast charging of the pattern plate with risers in sync with the moulding plant.
Die selbstzentrierende Innenkontur gewährleistet die schnelle Bestückung der Modellplatte mit Speisern im Takt der Formanlage.
Then it is lowered to a movable table, and the cope box is formed on the turned pattern plate.
Anschließend wird er auf einen verfahrbaren Tisch abgesenkt und auf der gewendeten Modellplatte der Oberkasten geformt.
The compaction principle of the molding machine is based on the acceleration of the mold material and subsequent deceleration at the pattern plate.
Das Verdichtungsprinzip der Formmaschine beruht auf der Beschleunigung des Formstoffes und dem nachträglichem Abbremsen auf der Modellplatte.
A strong air pulse is applied to the sand, leading to a compaction front through the sand to the pattern plate.
Ein starker Luftimpuls wird auf den Sand aufgebracht und führt zu einer Verdichtungsfront durch den Sand zur Modellplatte.
For better control of the sand strength over the whole pattern plate the compaction head is equipped with individual controllable compaction rods.
Zur besseren Formhärtesteuerung über die gesamte Modellplatte ist der Impulskopf mit zylindrischen Verdichtungsstempeln ausgerüstet, die individuell angesteuert werden können.
A fixed pattern plate, 14 patterns plus white, with dithering and water features
Eine örtlich festgelegte Musterplatte, 14 Muster plus Weiß, mit dem Zappeln und den Wassereigenschaften
For mold production, the drag box is formed at first and swiveled by 180º together with the pattern plate.
Bei der Formherstellung wird zunächst der Unterkasten geformt und mit der Modellplatte um 180º geschwenkt.
According to the steel stepping board anti-skid requirements can be divided into a front panel (pattern plate or strip) of the ladder pedal and no front panel of the steel staircase two.
Entsprechend dem Stahl-Trittbrett können rutschhemmende Anforderungen in eine Frontplatte (Musterplatte oder -streifen) des Leiterpedals und keine Frontplatte der Stahltreppe zwei unterteilt werden.
Moulding machine according to any of the claims 1 to 11, characterised by further comprising means (17) for inserting a pattern plate (15) between the cope flask (3) and the drag flask (4).
Formvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass ferner ein Mittel (17) vorgesehen ist, um eine Modellplatte (15) zwischen den Oberkasten (3) und dem Unterkasten (4) einzusetzen.
Synoniemen voor pattern plate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 56 ms.
