Vertaling van "paychecks" in Duits
My cousin jokes he's a professional student, collecting degrees instead of paychecks.
Mein Cousin scherzt, er sei Dauerstudent und sammle Abschlüsse statt Gehaltsschecks.
Employees often receive paychecks based on the time unit of hours worked.
Mitarbeiter erhalten oft Gehaltsschecks basierend auf den gearbeiteten Stunden als Zeiteinheit.
He used to be a total fashion victim, wasting paychecks on ridiculous trends.
Früher war er ein totales Modeopfer und verprasste sein Gehalt für lächerliche Trends.
Young workers are often confused about how national insurance impacts their paychecks.
Junge Arbeitnehmer sind oft verwirrt darüber, wie sich die Sozialversicherung auf ihr Gehalt auswirkt.
Your monthly paychecks went on analysts' fees.
Deine monatlichen Schecks gingen für Psychologen drauf.
Your paychecks will reflect the gratitude of the company, I can assure you.
Eure Schecks werden die Dankbarkeit der Company wiederspiegeln, das versichere ich Euch.
Employees on commission can see significant variations in their paychecks.
Angestellte mit Provisionsgehalt können erhebliche Schwankungen in ihren Gehaltsschecks sehen.
Most salaried jobs provide predictable paychecks, which help in financial planning.
Die meisten angestellten Positionen bieten vorhersehbare Gehaltsschecks, die bei der Finanzplanung helfen.
They went to the bank to encash their paychecks today.
Heute gingen sie zur Bank, um ihre Gehaltsschecks einzulösen.
The factory's truck system disappointed the employees, who wanted regular paychecks.
Das Truck-System der Fabrik enttäuschte die Mitarbeiter, die reguläre Gehaltsschecks wollten.
Extorting money from nursing mothers whose abusive boyfriends drink away their paychecks.
Erpressung von Geld stillende Mütter, deren missbräuchliche Freunde trinken weg ihre Gehaltsschecks.
Again, this could be for a single project or several paychecks.
Auch hier könnte dies für ein einzelnes Projekt oder mehrere Gehaltsschecks sein.
In the company town, workers paid rent directly from their paychecks.
In der Werkssiedlung zahlten die Arbeiter die Miete direkt von ihren Gehaltsschecks.