Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
payment method provided
Vertaling van "payment method provided" in Duits
angegebene Zahlungsmethode
Invoices are to be paid by means of the payment method provided by the provider.
Rechnungen sind mittels der vom Anbieter vorgesehenen Zahlungsverfahren zu begleichen.
When you provide payment information, you represent and warrant that the information is accurate, that you are authorized to use the payment method provided, and that you will notify us of changes to the payment information.
Mit der Angabe Ihrer Zahlungsinformationen erklären und garantieren Sie, dass die Informationen richtig sind, dass Sie zur Benutzung der gewählten Zahlungsart berechtigt sind und dass Sie uns im Falle von Änderungen der Zahlungsinformationen benachrichtigen werden.
However, the only payment method provided is a fake credit card form that will simply scrape any card information you feed it and deliver it right to the criminals behind the scam.
Die einzige Zahlungsmethode ist jedoch ein gefälschtes Kreditkartenformular, mit dem alle von Ihnen eingegebenen Karteninformationen einfach abgekratzt und direkt an die Kriminellen hinter dem Betrug weitergeleitet werden.
At the end of your free trial period, Kobo will charge or debit the payment method provided at the time of your order, and you will be billed per the cycle stated at the time of your order.
Nach Ablauf Ihrer kostenlosen Testphase wird Kobo die zum Zeitpunkt Ihrer Bestellung angegebene Zahlungsmethode belasten, und Sie werden nach dem Zyklus abgerechnet, den Sie bei Ihrer Bestellung angegeben haben. Kündigung der Mitgliedschaft
By clicking 'Accept', you authorize us to continue your month-to-month or yearly membership (current $9.99/month or $99.00/year) automatically, charged monthly or yearly (as chosen by you during sign up) to the payment method provided, until you cancel.
Durch Klicken auf "Akzeptieren" autorisierst du uns, deine monatliche oder jährliche Mitgliedsgebühr (derzeit $9.99/Monat oder $99.00/Jahr) automatisch monatlich oder jährlich (gemäß deiner Auswahl bei der Anmeldung) über die von dir angegebene Zahlungsmethode einzuziehen, bis du kündigst.
The Lessee expressly accepts from the booking date that said penalizations will be charged to the card or payment method provided for the booking.
Ab dem Reservierungsdatum akzeptiert der Mieter ausdrücklich, dass diese Strafen von der gleichen Karte oder dem gleichen Zahlungsweg abgebucht werden, die für die Mietzahlung verwendet wurde...
Additionally, you agree to permit Microsoft to use any updated account information regarding your payment method provided by your issuing bank or the applicable payment network.
Zusätzlich stimmen Sie zu, dass Microsoft aktualisierte Kontoinformationen in Verbindung mit Ihrer Zahlungsmethode verwenden darf, wenn diese von Ihrer ausstellenden Bank oder dem betreffenden Zahlungsnetzwerk bereitgestellt werden.
You acknowledge and agree that the payment method provided by you will be automatically charged the fees and any other amounts you may incur or be liable for (including for damages caused to any of our Premises or property) in connection with the Services.
Das von Ihnen angegebene Zahlungsmittel wird automatisch mit den Gebühren oder sonstigen Beträgen belastet, die im Zusammenhang mit den Serviceleistungen für Sie anfallen oder für die Sie haftbar sind (einschließlich Schäden, die unseren Einrichtungen oder unserem Eigentum entstehen).
Once you decide to use the payment method provided by Klarna, we provide Klarna with certain information about you, such as contact and order information, in order for Klarna to evaluate if it can offer its payment method and to tailor the payment method for you.
Wenn du die von Klarna bereitgestellte Zahlungsmethode verwenden möchtest, stellen wir Klarna bestimmte Informationen über dich bereit (beispielsweise Kontakt- und Bestellinformationen), damit Klarna beurteilen kann, ob diese Zahlungsmethode angeboten und an deine Bedürfnisse angepasst werden kann.
If the customer uses a payment method provided by Mangopay, Mangopay collects and processes the customer's name, his card or bank account number, and/or, if applicable, further data required for processing the chosen payment method.
Nutzt der Besteller eine über Mangopay angebotene Zahlungsmethode, erhebt und verarbeitet Mangopay den Namen des Bestellers, seine Karten- oder Kontonummer und/oder weitere Daten, die für die gewählte Zahlungsmethode erforderlich sind.
Instalment business is offered to the customer only if the latter provides a SEPA direct debit mandate to PayPal or agrees any other payment method provided by PayPal.
Ein Teilzahlungsgeschäft wird dem Kunden nur angeboten, wenn dieser PayPal im Antragsflow ein SEPA-Lastschriftmandat erteilt oder einer etwaigen anderen von PayPal vorgesehenen Zahlungsart zustimmt.
The Member hereby authorises the collection of such amounts by charging the payment method provided as part of requesting the booking, either directly by Pawshake or indirectly, via a third-party online payment processor or by one of the payment methods described on the Site or Application.
Hiermit autorisieren die Mitglieder die Einziehung dieser Beträge über die Zahlungsart, die als Teil der Buchungsanfrage angeboten wird, entweder direkt durch Pawshake, oder indirekt über einen externen Zahlungsabwickler oder im Rahmen einer der auf der Webseite bzw. der Applikation beschriebenen Zahlungsarten.
TICKETEA will pay the Total Net Amount to the Planner within two (2) days after the payment sheet has been issued, via the payment method provided in the Planner's Microsite.
TICKETEA bezahlt an den Veranstalter den Gesamtnettobetrag innerhalb von zwei (2) Tagen ab dem Datum der Ausstellung des Abrechnungsblattes über die auf der Microsite des Veranstalters angegebene Zahlungsmethode.
Synoniemen voor payment method provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 407 ms.
