Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pelvis
Vertaling van "pelvis" in Duits
Definitie
Your shoulders, pelvis and knees should form a straight line.
Die Knie, das Becken und die Schultern bilden eine Linie.
Men have a tendency to sit with their pelvis tilted backwards.
Männer tendieren dazu mit einem nach hinten geneigten Becken zu sitzen.
Raise your right knee until it is level with your pelvis.
Heben Sie nun Ihr rechtes Knie bis auf Höhe Ihres Beckens.
The female pelvis is wider and shallower than that of men.
Das weibliche Becken ist breiter und flacher als jenes von Männern.
Inhale first, and on the exhale tilt your pelvis forward.
Atme zuerst ein und bringe beim Ausatmen dein Becken nach vorne.
During bowel movement, the pelvis should be tilted properly backwards.
Beim Erleichtern muss nämlich das Becken gut nach hinten gekippt werden.
The sore and painful pelvis tends to be reactive to anxiety.
Das wunde und schmerzende Becken reagiert in der Regel auf Ängste.
Inactivity, which leads to stagnation of blood in the pelvis.
Inaktivität, die zu einer Stagnation des Blutes im Becken führt.
Many significant anatomic structures traverse the pelvis and are often damaged.
Viele wesentliche anatomische Strukturen durchqueren das Becken und werden oft beschädigt.
The pelvis slightly rounded outwards, the legs are not accentuated.
Das Becken leicht nach außen gerundet, die Beine nicht akzentuiert.
The scar tissue creates a hard inflexible object in the pelvis.
Das Narbengewebe wird zu einem harten und flexiblen Objekt im Becken.
Sonja stayed sitting on me and started to rotate her pelvis.
Sonja blieb auf mir sitzen und ließ ihr Becken kreisen.
The M. iliopsoas is shortened and the pelvis tilts forwards.
Der M. iliopsoas verkürzt sich und das Becken kippt nach vorne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pelvis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor pelvis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4230. Exact: 4230. Verstreken tijd: 54 ms.
