The procedure of decision-making consists of penitence, prayer and lent.
Der Prozess der Entscheidungsfindung bestand aus Buße, Gebet und Fasten.
Flagellation has deep historical roots, often linked to punishment or penitence.
Die Geißelung hat tiefe historische Wurzeln, die oft mit Bestrafung oder Buße verbunden sind.
See how tears of penitence... wash away his sins.
Schaut, wie die Tränen der Reue seine Sünden umspülen.
The stairs to forgiveness are built with honesty and penitence.
Die Treppe des Vergebens ist auf Ehrlichkeit und Reue gebaut.
Many cultures discuss self-mortification as a way to express penitence.
Viele Kulturen diskutieren Selbstkasteiung als eine Möglichkeit, Bußfertigkeit auszudrücken.
We experienced brokenness, penitence, the work of the spirit convicting us of sin.
Wir haben Gebrochenheit und Bußfertigkeit erlebt, das Werk des Geistes, der uns unserer Sünde überführt.
A genuine act of penitence can be more powerful than mere words.
Eine echte Handlung der Reue kann kraftvoller sein als bloße Worte.
The artist painted a canvas that represented his feelings of penitence.
Der Künstler malte eine Leinwand, die seine Gefühle der Reue darstellte.
The long road to healing began with a moment of sincere penitence.
Der lange Weg zur Heilung begann mit einem Moment aufrichtiger Reue.
In moments of reflection, he often found himself consumed by deep penitence.
In Momenten der Reflexion fand er sich oft von tiefer Reue überwältigt.
The film highlighted how penitence can inspire change and redemption in characters.
Der Film zeigte, wie Reue Veränderung und Erlösung bei Charakteren inspirieren kann.
At the ceremony, they emphasized the value of penitence in personal growth.
Bei der Zeremonie hoben sie den Wert der Reue für persönliches Wachstum hervor.
The letter was filled with penitence, aiming to mend their broken friendship.
Der Brief war voller Reue, um die zerbrochene Freundschaft zu reparieren.