Only one copy of this module may be run per machine.
Es darf nur eine Kopie dieses Moduls auf einem Computer laufen.
One license per machine is required, we provide volume discounts on request.
Pro Maschine ist eine separate Lizenz erforderlich, wir bieten Mengenrabatt auf Anfrage.
You can now limit the number of application instances per machine.
Sie können jetzt die Zahl der Anwendungsinstanzen pro Maschine begrenzen.
Brightness control has been updated to auto config per machine.
Die Helligkeitsregelung wurde für die automatische Konfiguration pro Maschine aktualisiert.
Both applications allow the operator to obtain greater income per machine.
Beide Anwendungen ermöglichen dem Anbieter höhere Einkünfte pro Automat.
Three chair backrests can be manufactured synchronously per machine side.
Drei Stuhllehnen können synchron gefertigt werden, pro Maschinenseite.
Computer room, one student per machine, preferably with sound enabled.
Computerraum, ein Schüler/eine Schülerin pro Gerät, vorzugsweise mit Soundkarten ausgestattet.
This maintenance takes him around a quarter of an hour per machine.
Diese Wartungsarbeit erfordert etwa eine Viertelstunde pro Gerät.
An encoder, not shown, makes one revolution per machine pitch.
Ein nicht dargestellter Codierer macht eine Umdrehung pro Maschinensteigung.
Licensing is per machine, regardless of processor count.
Die Lizenzierung erfolgt pro Einzelrechner, unabhängig von der Anzahl an Prozessoren.
Trend offers some limited virus counts per machine.
Trend offeriert begrenzte Möglichkeiten zum Zählen der Viren pro Rechner.
One or two person is for per machine.
Ein oder zwei Person ist für pro Maschine.
The user pays one euro per machine and day.
Pro Maschine zahlt der Anwender einen Euro pro Tag.