She explained that per mil is equivalent to one-tenth of one percent.
Sie erklärte, dass Promille einem Zehntel von einem Prozent entspricht.
Each sample was tested with results reported in per mil units.
Jede Probe wurde getestet und die Ergebnisse in Promille angegeben.
When analyzing weight, the metric used is often per mil.
Bei der Analyse des Gewichts wird oft die Metrik Promille verwendet.
The chemist noted the concentration in per mil for accurate results.
Der Chemiker notierte die Konzentration in Promille für genaue Ergebnisse.
We need to calculate the interest rate in per mil for clarity.
Wir müssen den Zinssatz in Promille berechnen, um Klarheit zu schaffen.
In finance, per mil is often used to describe transaction fees.
Im Finanzwesen wird Promille oft verwendet, um Transaktionsgebühren zu beschreiben.
Not even a per mil of all billiard players can live on it.
Nicht einmal ein Promille aller Billardspieler kann davon leben.
In surveying, per mil helps define slope measurements precisely.
Bei Vermessungen hilft Promille, die Neigungsmessungen präzise zu definieren.
His report mentioned that the error margin was within 2 per mil.
Sein Bericht erwähnte, dass die Fehlermarge innerhalb von 2 Promille lag.
Road traffic experts demand that the limit be lowered to 1.1 per mil.
Verkehrsexperten fordern, die Grenze auf 1,1 Promille zu senken.
You can express this value as 5 per mil of the total sum.
Man kann diesen Wert als 5 Promille der Gesamtsumme ausdrücken.
The bond rate was set at 10 per mil for the issuer.
Der Anleihezins wurde auf 10 Promille für den Emittenten festgelegt.
Jarek was bom with 3.5 per mil of alcohol in his blood.
Jarek wurde mit 3,5 Promille Alkohol im Blut geboren.