He plays video games at a rate of one hour per session.
Er spielt Videospiele im Rhythmus von einer Stunde pro Sitzung.
The prompt only displays once per session within an application.
Die Aufforderung erfolgt innerhalb einer Anwendung pro Sitzung nur einmal.
This is only required once per session and hyparchive server.
Pro Sitzung und hyparchive Server ist das nur einmal erforderlich.
A specific password generally is required to be entered once per session.
Ein spezifisches Kennwort muss im allgemeinen einmal pro Sitzung eingegeben werden.
In addition, our treatments are limited to maximum three minutes per session.
Zudem sind unsere Behandlungen auf maximal drei Minuten pro Sitzung begrenzt.
Payment can be per session, but monthly subscriptions are more common.
Die Bezahlung kann pro Sitzung erfolgen, jedoch sind Monatsabonnements üblicher.
My output is usually just one or two images per session.
Mein Ausbeute beläuft sich auf nur ein, oder zwei Bilder pro Session.
Feature to allow agents to transfer calls as per session requirements.
The facility fee for the computer lab is per session.
Die Gebühr für das Computerlabor gilt pro Sitzung.
The password has to be entered only once per session.
Das Passwort muss nur einmal pro Session eingegeben werden.
All animals were trained and tested five times per session.
Alle Tiere wurden trainiert und getestet fünfmal pro Sitzung.
There will be a maximum of two groups per session.
Es wird maximal zwei Gruppen pro Durchgang geben.
You only need to enter the password once per session.
Das Kennwort ist nur einmal pro Sitzung einzugeben.