Examples with "per-machine basis" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ability to buy computers off the lease on a per-machine basis
Möglichkeit zum Erwerb einzelner PCs nach Beendigung des Leasingvertrags
This feature allows the administrator to apply resource management constraints across a collection of machines, rather than on an exclusively per-machine basis.
So kann der Administrator die Einschränkungen einer Ressourcenverwaltung auf mehrere Computer anstatt nur auf ein System anwenden.
Keep in mind that although you enabled/disabled Call Home on a per-machine basis, setting a schedule in Scout uses the same commands, but affects all the machines you select.
Hinweis: Sie aktivieren/deaktivieren Call Home zwar für einzelne Maschinen, doch wenn Sie einen Zeitplan in Scout festlegen, gelten die gleichen Befehle für alle Maschinen, die Sie auswählen.
Making Changes on a Per-Machine Basis
Durchführen von Änderungen für einzelne Computer
Most of the time, the ability to define login restrictions on a per-machine basis is required.
Meistens wird die Möglichkeit zur rechnerspezischen Zugangsbeschränkung benötigt.
The K1000 comes with a number of out-of-the-box reports to address common needs, like hardware reports, license compliance reports or reports of all installed software on per-machine basis.
Im Lieferumfang der K1000 sind einige sofort nutzbare Berichte für übliche Anforderungen enthalten, wie beispielsweise Hardwareberichte, Lizenz-Compliance-Berichte oder Berichte mit der gesamten installierten Software aufgeschlüsselt nach Computer.
Specifies whether to assign the printer connection setting to the GPO on a per-machine basis.
Gibt an, ob die Druckerverbindungseinstellung dem Gruppenrichtlinienobjekt pro Computer zugeordnet werden soll.
Users that configure SSSD on a per-machine basis can use a simple Python utility that updates their existing configuration in a compatible way.
Benutzer, die SSSD pro Rechner konfigurieren, können ein einfaches Python-Hilfsprogramm nutzen, das ihre vorhandene Konfiguration auf kompatible Weise aktualisiert.
COST TRANSPARENCY Being a service provider, we have a clear and transparent cost structure on a per-machine basis without hidden fees and consulting costs.
Als Dienstleister verfügen wir über eine klare und transparente Kostenstruktur, die pro Maschine kalkuliert wird und ohne versteckte Gebühren oder Beratungskosten auskommt.
SolidWorks eDrawings is available as a free download. eDrawings is installed on a per-machine basis, or on a per-user basis, based on the user privileges at the time of installation.
SolidWorks eDrawings steht als kostenloses Download zur Verfügung. Je nach Zugriffsrechten des Anwenders während der Installation erfolgt die Installation von eDrawings rechner- oder anwenderbezogen.
Multiple User Account Licensing - The FreeHand MX license entitles the purchaser to install and use FreeHand MX on a per-machine basis.
Lizenzierung für mehrere Benutzerkonten - Im Rahmen der FreeHand MX-Lizenz kann der Eigentümer FreeHand MX auf mehreren Rechnern installieren und ausführen.
CyberTech Engineering HumanOS SmartGateway are based on a simple per-machine basis without any runtime or annual fees.
Die Lizenzierung des HumanOS SmartGateway basiert auf einer einfachen pro-Maschine-Basis ohne Laufzeit- oder Jahresgebühren.
Andere resultaten
In the case of software licensing royalties based on the number of users and royalties calculated on a per machine basis are generally compatible with Article 53(1).
Bei Software-Lizenzen gelten Lizenzgebühren, die sich nach der Anzahl der Nutzer und nach Gerät bestimmen, allgemein als mit Artikel 53 Absatz 1 vereinbar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.