Examples with "per-user crontabs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is not the correct way to do things as the system crontab has a different format to the per-user crontabs.
Das ist aber nicht der richtige Weg, weil die crontab des Systems ein anderes Format hat, als die crontabs der Benutzer.
This is not the correct way to do things. The system crontab has a different format to the per-user crontabs which crontab(1) updates (the crontab(5) manual page explains the differences in more detail).
It does not allow the specification of environment variables in crontabs and all cron-jobs are run from/bin/sh.
Es ist nicht erlaubt Umgebungsvariaben in crontabs zu nutzen und alle Cron-Jobs werden von/bin/sh ausgeführt.
By default, users may also create crontabs of their own so that processes are run on their behalf.
Standardmäßig können Benutzer eigene crontabs erzeugen, damit auch Prozesse in ihrem Namen laufen können.
define more crontabs for each range.
können Sie weitere Crontabs für jeden Bereich definieren.
The FreeBSD team has found a bug in the way new crontabs were handled which allowed malicious users to display arbitrary crontab files on the local system.
Das FreeBSD-Team hat einen Fehler in der Art gefunden, wie neue Crontabs behandelt werden, der es böswilligen Benutzern erlaubt, beliebige crontab-Dateien auf dem lokalen System anzuzeigen.
It accomplishes this task by waking up every minute and checking to see if there are any cron-jobs to run in any of the user crontabs.
Er erledigt diese Aufgaben, indem er jede Minute aufwacht und überprüft ob es einen Cron-Job gibt, der ausgeführt werden muss.
The cron utility uses two different types of configuration files, the system crontab and user crontabs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.