Vertaling van "performance enhancing substances" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leistungssteigernde Substanzen
None of my boys take any performance enhancing substances.
Please check the usage of this product in advance with your sports organization if you are being tested for prohibited performance enhancing substances.
Bitte sprechen Sie die Verwendung dieses Produkts im Voraus mit Ihrer Sportorganisation ab, falls Sie auf verbotene leistungssteigernde Substanzen getestet werden.
However, this can be a good time to learn about various performance enhancing substances (there are many legal ones) because you will be increasingly confronted with them in your gym.
Allerdings kann dies eine gute Zeit sein, etwas über leistungssteigernde Substanzen (es gibt viele legale) zu lernen, weil Du zunehmend in Deinem Fitnessstudio damit konfrontiert werden wirst.
As a result, the assumption that the so called Duchess list indicates that an athlete mentioned on it has been understood as allowed to use performance enhancing substances prior to and throughout the Olympic Games is not proven by the documents to which Prof. McLaren refers.
Als Ergebnis haben wir nachweisen können, dass die Vermutung, die sog. Duchess-List würde auf Athleten hinweisen, die sowohl vor, wie auch während der Olympischen Spiele, leistungssteigernde Substanzen zu sich genommen haben, durch die Dokumente selbst nicht bewiesen wird.
These include performance enhancing substances like anabolic steroids, stimulants, diuretics and selective androgen receptor modulators (SARMs) and other substances banned by the World Anti-Doping Agency (WADA) and other sports organizations.
Dazu zählen leistungssteigernde Substanzen wie anabole Steroide, Stimulantien, Diuretika und Selektive Androgenrezeptor Modulatoren (SARM). Viele davon stehen u.a. auf der Verbotsliste der Welt-Anti-Doping-Agentur WADA.
Therefore prohibited performance enhancing substances can be excluded in vertebene disc capsules.
Somit können dopingverdächtige Substanzen in Vertebene Bandscheibenkapseln ausgeschlossen werden.
Glycerol is one of the best-kept secrets in professional bodybuilding and one of the most underestimated performance enhancing substances.
Glyzerin ist in gewisser Hinsicht gleichzeitig eines der bestgehüteten Geheimnisse im Bereich des Profibodybuildings und einer der am stärksten unterschätzen Wirkstoffe.
We have to add all players who might use other performance enhancing substances like blood doping or human growth hormone.
Hinzurechnen müssen wir also alle Spieler, die theoretisch mit anderen Dopingmitteln dopen: Blutdoping, Wachstumshormon und anderen Substanzen.
Supplements are a controversial topic. There are a lot of products on the market, and the sports industry promotes many performance enhancing substances without any scientific basis.
Nahrungsergänzungsmittel sind ein kontroverses Thema: Vielerlei Produkte sind auf dem Markt, die Sportindustrie bewirbt ohne wissenschaftliche Basis eine Vielzahl an leistungsfördernden Mitteln.
"This indicates that athletes do not actually take the substances to achieve a specific goal, but may show a certain propensity towards performance enhancing substances," explained Simon.
"Dies deutet darauf hin, dass Athleten die Mittel gar nicht für ein bestimmtes Ziel einsetzen, sondern vielleicht eine gewisse Neigung zur Leistungssteigerung mit Hilfsmitteln an den Tag legen", so Simon.
Some of our testers even went so far as to call T1 Virus the "who is who of legal performance enhancing substances"...
Einige unserer Tester sind sogar so weit gegangen, das Etikett von T1 Virus als das „Who is Who der legalen leistungssteigernden Substanzen" zu bezeichnen...
The development of sophisticated detection methods is prerequisite to prevent the abuse of performance enhancing substances and hence to protect the health of athletes, the development of sophisticated detection methods is a prerequisite.
Um den Missbrauch leistungssteigernder Substanzen und Methoden einzuschränken und die Gesundheit von Sportlern zu schützen, bedarf es fortschrittlicher Nachweismethoden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.