Examples with "performancebased" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The starting point for the third exhibition is the examination of rituals as performancebased aesthetic events that have the potential to demonstrate social order, as well as to temporarily override it.
Ausgangspunkt der dritten Ausstellung ist die Untersuchung von Ritualen als performative, ästhetische Ereignisse, die das Potential haben, die gesellschaftliche Ordnung zu manifestieren wie auch temporär außer Kraft zu setzen.
It was preceded by DC motor technology that has fewer losses due to its physical properties, combined with the rapidly developing miniaturisation and integration of electronic control and performancebased components.
Vorausgegangen war die aufgrund der physikalischen Eigenschaften weniger verlustbehaftete Gleichstrommotor-Technologie, kombiniert mit der rasant fortschreitenden Miniaturisierung und Integration von elektronischen Steuerungs- und Leistungskomponenten.
One approach is the so-called performancebased approach, which regularly requires the application of sophisticated simulation tools to evaluate buildings.
Einer dieser Ansätze ist der performance-basierte Ansatz, welcher zumeist unter Einsatz von state-of-the-art Simulationswerkzeugen durchgeführt wird.
Both in vocational training and in the funding of polytechnics the education providers are encouraged to improve their results through performancebased funding.
Die Träger sowohl der Berufsbildungseinrichtungen als auch der Fachhochschulen werden angehalten, ihre Ergebnisse durch leistungsorientierte Finanzierung zu verbessern.
Through its affiliate platform, apprupt enables app developers to market their apps on a on a pay-per-download basis to specific target groups of users within its network of wide-reaching publisher partners - app marketing becomes transparent and performancebased.
Über seine Affiliate Plattform ermöglicht apprupt App Developern, ihre Apps zielgruppenspezifisch und nach einem Pay-Per-Download Modell bei reichweitenstarken Publisher Partnern einzubringen - App Marketing wird dank apprupt erstmalig transparent und performancebasiert.
The initial reforms from 1987 were followed up in 1990-1994 with more major reforms - decentralization, introduction of performancebased methods of paying providers, public health reform and giving priority to primary care.
Den Anfangsreformen von 1987 folgten weitere in den Jahren 1990 bis 1994: Dezentralisierung, Einführung von leistungsorientierten Systemen, öffentliche Gesundheitsreform und neue Prioritäten in der Grundversorgung.
Andere resultaten
After use some discolouration may occur, this will not affect performance.used for food pyrogenation
Nach dem Gebrauch kann eine Verfärbung auftreten, dies wird keinen Einfluss auf die Leistung haben. Für die Nahrungsmittelpyrogenierung verwendet
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.