So hat die Malerei bereits eine performative Wende angebahnt und vollzogen.
Consequently, painting had already initiated and accomplished a performative turn.
Als solche ist es eine zu höchst performative sowie aufwendige Methode.
As such it is a highly performative as well as strenuous method.
Dennoch stellen ihre Arbeiten eine performative Umsetzung der Theorie dar.
Nonetheless, their creative works are a performative enactment of theory.
Die Ausstellung wird sich dem Thema Sprache auf performative Weise annähern.
The exhibition will approach the topic of language in a performative manner.
Das performative Bild ist einer sprachlichen Beschreibung nur mittelbar zugänglich.
In a verbal description the performative image is only indirectly accessible.
Diese interaktive audio-visuelle Arbeit hat eine starke performative und ortsspezifische Komponente.
This interactive audio-visual piece has a strong performative and site-specific component.
Der Workshop gibt Einblick in performative Methoden und Arbeitsweisen der Künstlerin.
The workshop provides insights into the artist's performative methods and approaches.
Der gemeinnützige Verein initiiert und unterstützt performative Kultur- und Kunstprojekte.
The non-profit association initiates and supports performative cultural and art projects.
Eine performative Geste des Entfesselns, oder Destabilisierens. Von Hand.
A performative gesture of unthreading, or destabilizing, by hand.
Ihre Werke umfassen performative Skulpturen, musikalische Performances und experimentellem Instrumentenbau.
Her work includes performative sculptures, musical performances and experimental instrument making.
Texte, Bilder, Live-Aktionen und ein Video bilden miteinander verschränkte performative Ebenen.
Texts, images, live actions and a video construct intertwined performative levels.
Scheitern oder missglücken diese Handlungen, stellen sie verfehlte performative Äußerungen dar.
If these acts are unsuccessful, they represent failed performative utterances.
Der auf allen Ebenen vorhandene performative Aspekt erzeugt ein Verschmelzen von Kommunikationen.
The performative aspect on all different levels brings about a merging of communications.
