Examples with "performing Monte" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this work, the effect of measuring conditions on CT-numbers is systematically studied by performing Monte Carlo simulations of a CT scanner and reconstructing the simulated projections.
In dieser Arbeit wird der Einfluss dieser Messparameter auf die CT-Daten mit Hilfe von Monte-Carlo Simulationen einzelner CT-Projektionen und der Rekonstruktion dieser Projektionen systematisch studiert.
The HZDR is performing Monte Carlo simulations for this project.
By performing Monte-Carlo simulation an estimate on the amount of random and correlated energetic disorder in the site energies of the chromophores as well as on structural properties of the complexes could be given.
Durch Vergleich der experimentellen Resultate mit Monte-Carlo Simulationen konnte eine Abschätzung für die Beiträge von willkürlicher und korrelierter elektronischer Unordnung so wie für strukturelle Deformationen gegeben werden.
Depending on the number of random variables this still can mean a significantly smaller number of evaluations than performing a Monte Carlo simulation.
Abhängig von der Anzahl der Zufallsgrößen kann dies eine signifikant geringere Anzahl von Auswertungen sein, als es für eine Monte-Carlo-Simulation notwendig ist.
The method of claim 9 wherein the step of performing a Monte Carlo inversion involves making at least one thousand cases and each resultant set of outputs comprises calculated log responses.
Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei der Schritt des Durchführens einer Monte Carlo-Umkehrung beinhaltet, das zumindest eintausend Fälle durchgeführt werden und jeder sich ergebende Satz von Ausgaben berechnete Bohrlochmessantworten umfasst.
The method of claim 1 wherein the step of performing the Monte Carlo inversion includes estimating uncertainties for the formation bed properties and for the volume fractions.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Durchführens der Monte Carlo-Umkehrung ein Abschätzen von Unsicherheiten der Formationsschichteigenschaften und der Volumenbruchteile umfasst.
In this thesis, we take first steps in this direction by performing quantum Monte Carlo (QMC) calculations of the ground and first excited states of two neutrons in finite volume.
In dieser Arbeit präsentieren wir erste Schritte in diese Richtung, indem wir Quanten-Monte-Carlo-Rechnungen (QMC-Rechnungen) des Grund- und ersten angeregten Zustands des Zwei-Neutronen-Systems im endlichen Volumen durchführen.
The method of claim 8 wherein the step of performing a Monte Carlo inversion is made using a spreadsheet programmed in a digital computer and wherein each case involves a recalculation of the spreadsheet to obtain a resultant set of outputs.
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei der Schritt des Durchführens einer Monte Carlo-Umkehrung unter Verwendung eines Arbeitsblattes, das in einem Digitalcomputer programmiert ist, durchgeführt wird und wobei jeder Fall eine Neuberechnung des Arbeitsblattes beinhaltet, um einen sich ergebenden Satz von Ausgaben zu erhalten.
Lewis Hamilton and his bosses were left baffled as to why they hit such trouble in Monte Carlo, when it struggled to get all its tyres performing in the right operating window for the crunch qualifying laps.
Lewis Hamilton und seine Chefs konnten nicht verstehen, wieso sie in Monte Carlo solche Probleme hatten, die Reifen auf die richtige Betriebstemperatur und ins richtige Arbeitsfenster für die wichtigen Runden im Qualifying zu bekommen.
Bayesian approaches to performing regression often require numerical methods such as Markov Chain Monte Carlo (MCMC) sampling.
As a solo performance I decided to "play" some compositions by La Monte Young - not by performing the scores' instructions, for which Young ordinarily requires a vast fee, but by bowing the stretched piece of paper on which the scores were printed.
Als Solist interpretierte ich auch Kompositionen von La Monte Young - wobei ich allerdings nicht die Anweisungen auf den Partituren befolgte, für die Young in der Regel ein Heidengeld verlangt, sondern mit einem Bogen über das gespannte Papier strich, auf dem sich die Partituren befanden.
Monte dei Paschi Di Siena suffers from non performing loans of more than 200 percent of its core capital for which no provisions have been made.
Die Monte dei Paschi leidet an faulen Krediten von über 200% ihres harten Eigenkapitals, wofür die Bank keine Rückstellungen gebildet hat.
On this occasion and during the entire Ballets Russes Centennial year the Monte-Carlo Opera Chorus will be performing with the Ballets de Monte-Carlo and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra.
Während der Hundertjahrfeier der "Ballets Russes" wird der Chor der Oper von Monte-Carlo das Ballett und das Philharmonische Orchester von Monte-Carlo begleiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.