We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A passing on of personal data outside the framework described here does not take place without an explicit consent.
Eine Weitergabe von personenbezogenen Daten außerhalb des hier geschilderten Rahmens erfolgt ohne eine ausdrückliche Einwilligung nicht.
Forwarding of your personal data outside of the above-mentioned companies shall not ensue unless you have declared express agreement for this or there is a legal obligation to do so.
Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb der oben genannten Unternehmen erfolgt nicht, sofern Sie nicht Ihre ausdrückliche Einwilligung hierfür erklärt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung dazu besteht.
There is no further processing or sharing of personal data outside of the original purpose.
Collection of personal data outside online enquiries
Erhebung von personenbezogenen Daten außerhalb einer Online-Anfrage
Transfers of your personal data outside of your home country
Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb Ihres Heimatlandes
At present, we do not intend to store your personal data outside this area, but reserve the right to do so in the future.
Wir haben derzeit nicht die Absicht, Ihre personenbezogenen Daten außerhalb des genannten Raumes zu speichern, behalten uns dies aber für die Zukunft vor.
For further information on the specific mechanism used by us when transferring your personal data outside of the EEA, please send your request to.
Weitere Informationen zum jeweils von uns bei der Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb des EWR eingesetzten Mechanismus erhalten Sie auf Anfrage unter.
Establishing restrictions on the transfer of personal data outside of the EU
Festlegung von Beschränkungen für die Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der EU
In particular cases, we will obtain your preliminary consent for transferring your personal data outside the EEA.
Im Einzelfall bitten wir Sie um vorherige Zustimmung zur Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten außerhalb des EWR.
It also addresses the export of personal data outside the EU.
Sie befasst sich auch mit dem Export von personenbezogenen Daten außerhalb der EU.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.