An experienced orator knows how to engage and persuade their listeners.
Ein erfahrener Redner weiß, wie er seine Zuhörer fesseln und überzeugen kann.
Its day-to-day use will certainly persuade your appetite to suppress it.
Seine täglichen Gebrauch wird sicherlich überzeugen Ihren Hunger zu reduzieren.
I was hoping you'd be able to help persuade them.
Ich hoffte, Sie könnten mir helfen, sie zu überreden.
And in return, he will persuade the king to forgive you...
Im Gegenzug wird er den König überreden, Euch zu vergeben...
The role of packaging is to inform and persuade the customer to purchase.
Die Verpackung muss informieren und den Kunden zum Kauf bewegen.
I did persuade your father to give it to the government.
Ich habe Ihren Vater überzeugt, es der Regierung zu geben.
You will advise and persuade our customers and help them with problems.
Du berätst und überzeugst unsere Kunden und hilfst ihnen bei Problemen weiter.
With pleasure we persuade you also on site of our hotel.
Gerne überzeugen wir Sie auch vor Ort von unserem Hotel.
Glib-tongued speakers can easily persuade others, even without strong arguments.
Wohlklingende Redner können andere leicht überzeugen, auch ohne starke Argumente.
Vitor affects and persuade with his intuitiv strongness and unconditional passion.
Vitor berührt und überzeugt durch seine intuitive Kraft und bedingungslose Leidenschaft.
A strong sales pitch often includes storytelling to engage and persuade the audience.
Eine starke Präsentation beinhaltet oft Storytelling, um das Publikum zu fesseln und zu überzeugen.
In doing so, you might also persuade other deaf people to attend.
Vielleicht überzeugt man so auch andere gehörlose Menschen von einem Besuch.
Could you persuade your godfather into letting me use one of his buildings...
Könntest du deinen Patenonkel überreden, dass er mir eins seiner Häuser...