For phase II, limit values will be further lowered significantly for most categories.
In der zweiten Phase werden die Grenzwerte für die meisten Kategorien erheblich heruntergesetzt.
In particular, it is envisaged that independent econometric studies would more frequently be commissioned in phase II merger investigations.
So ist vor allem geplant, im Rahmen von Untersuchungen der zweiten Phase häufiger unabhängige ökonometrische Studien in Auftrag zu geben.
Exposure-dependent QT prolongation was observed in an uncontrolled, open-label phase II study in previously treated patients with metastatic melanoma.
Eine expositionsabhängige QTc-Verlängerung wurde in einer unkontrollierten, offenen Phase-II- Studie bei vorbehandelten Patienten mit metastasiertem Melanom beobachtet.
These are Phase I and some phase II studies.
Dies sind meist Phase-I- und manche Phase-II- Studien.
Phase III trials are conducted if safety is still satisfactory in phase II and the intervention seems effective.
Wenn die Sicherheit in der zweiten Phase immer noch zufriedenstellend ist und die Therapie Wirkung zu zeigen scheint, wird eine Phase-III-Studie durchgeführt.
A reduced phase II detoxification leads to the accumulation of toxins.
Eine reduzierte Phase II-Entgiftung führt zur Anreicherung radikaler oder toxischer Intermediärprodukte.
An empirical decision cannot therefore be taken until after phase II.
Daher kann erst nach Phase II eine fundierte Entscheidung getroffen werden.
This item is no longer included in the protection concept phase II.
Dieser Punkt ist im Schutzkonzept Phase II nicht mehr enthalten.
This was sufficient and worked fine during phase II of the project.
Diese Arbeitsweise war ausreichend und funktionierte gut für die Phase II des Projektes.
Biomarkers for efficacy could be inclusion criteria for phase II studies.
The substance is currently undergoing phase II clinical testing.
Gegenwärtig befindet sich das Präparat in Phase II der klinischen Testung.
In construction phase II, the interior finishing work is also well advanced.
Im Bauabschnitt II sind die Innenausbauarbeiten ebenfalls weit fortgeschritten.
Phenolic glucuronidation is the major phase II metabolic route.