She said phooey to me.
Sie hat pfui zu mir gesagt.
You can imagine, the man must've come in taken one look at her, said, "Phooey!" And threw away his gardenia.
Der Mann hat sie gesehen, sagte "pfui" und warf die Narzisse weg.
Ergo, I created a modicum of phooey for a full kablooey.
Also kreierte ich ein Quäntchen Pfui für ein totales Hui.
And he makes bad food. Phooey.
Und er macht schlechtes Essen. Pfui.
Ergo, I created a modicum of phooey for a full kablooey.
Ergo gab ich eine hübsche Note Pfui zu einen vollen Kawumm.
Secondly, you also heard how my new girlfriend Schamah yelled out 'Phooey!' when I wanted to paint my body with bold blue, green, red and yellow colors.
Und zweitens habt auch ihr gehört, daß Schamah, meine neue Freundin, gleich sechsmal „Pfui! "ausrief, als ich mich durch blaue, grüne, rote und gelbe Farbe tapfer machen wollte.
Hong Kong Phooey invites you to his dojo for the annual Karate tournament.
Hong Kong Pfui lädt zu seinem Dojo für die jährliche Karate Turnier.
Phooey, the Commodore.
Pfui auf den Kommodore.
Phooey, you're so plain-Iooking.
Pfui, du bist ja hässlich.
Phooey! And double phooey!
Pfui! Und nochmals pfui!
Hong Kong Phooey s Karate Challenge Hong Kong Phooey invites you to his dojo for the annual Karate tournament.
Hong Kong Pfui s Karate Challenge Hong Kong Pfui lädt zu seinem Dojo für die jährliche Karate Turnier.
The Phooey remarks that for the world he has peace in his heart.
Für die übrige Welt hat der Pfuirer nichts als Frieden im Herzen.
thinks that's a load of phooey.
sagt dazu laut "Pfui".