Examples with "php code towards the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And paste the following php code towards the end of file.
Und fügen Sie den folgenden PHP-Code am Ende der Datei ein.
Andere resultaten
Kaludjerović is very aware of this trap and utilizes the past to point out how visual codes towards the imagery of children have varied over time.
Kaludjerović ist sich dieser Falle sehr bewusst und benutzt die Vergangenheit um aufzuzeigen, wie die visuellen Codes im Vergleich zur Bildsprache der Kinder im Laufe der Zeit variierten.
This includes conception and prototypic realisation of a process to check the source code towards the designed software architecture and also a process to evaluate the quality of the source code using metrics.
Dies umfasst auch die prototypische Realisierung eines Werkzeugs, um den Quellcode gegen die erstellten Softwarearchitektur zu testen und um die Qualität des Quelltexts mit Hilfe von Metriken zu überprüfen.
Each item was marked with the DigimarcÒ Barcode. The Digimarc Barcode is invisibly distributed over the entire surface of the package, eliminating the need for clerks, as well as shoppers using self-checkout, to find and position the bar code toward the reader.
Jeder Artikel war mit einem Digimarc-Barcode versehen. Der Digimarc-Barcode ist für das menschliche Auge unsichtbar und über die gesamte Verpackungsfläche verteilt. So müssen das Kassenpersonal und die Kunden nicht mehr länger nach dem Barcode suchen, um ihn für den Scanprozess auszurichten.
The sign was slightly tilted left, pointing toward the exit.
Das Schild war leicht nach links geneigt und wies zum Ausgang.
The soldiers were ordered to advance towards the enemy line immediately.
Den Soldaten wurde befohlen, sofort gegen die feindliche Linie vorzurücken.
Our journey would take us east, toward the mountains.
Unsere Reise sollte uns ostwärts in Richtung der Berge führen.
The hill slopes down towards the river, providing a lovely view.
Der Hügel fällt zum Fluss hin ab und bietet einen herrlichen Ausblick.
As winter approached, the herd began to trek towards the valley.
Mit Anbruch des Winters begann die Herde, ins Tal zu ziehen.
Pointing towards the mountains, she expressed her desire for adventure.
In Richtung der Berge zeigend, äußerte sie ihren Wunsch nach Abenteuer.
The sign meant safety, guiding the travelers towards the nearest exit.
Das Schild diente der Sicherheit und leitete die Reisenden zum nächsten Ausgang.
They rode in silence toward the lonely field of honour outside town.
Schweigend ritten sie auf das einsame Ehrenfeld außerhalb der Stadt zu.
We slowly worked our way along the crowded hallway toward the exit.
Wir bahnten uns langsam unseren Weg durch den vollen Flur zum Ausgang.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.