Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
physical-layer waveform problems
Examples with "physical-layer waveform problems" and their translation in Duits
This capability makes it easy to discriminate between partial software failures and physical-layer waveform problems when troubleshooting systems by observing the physical-layer characteristics of signals.
Dadurch lassen sich partielle Software-Fehler und Probleme durch Signaldeformationen auf der physikalischen Ebene leicht voneinander unterscheiden.
These functions make it easy to discriminate between partial software failures and physical-layer waveform problems when troubleshooting systems by observing the physical-layer characteristics of signals.
Mit diesen Funktionen kann bei der Fehlersuche leicht zwischen partiellen Softwaredefekten und hardwarebedingten Signalproblemen unterschieden werden, indem die Signaleigenschaften gleichzeitig auf der physischen Ebene beobachtet werden.
This capability makes it easy to discriminate between partial software failures and physical-layer waveform problems when troubleshooting systems by observing the physical-layer characteristics of signals.
Diese Funktionen erlauben eine einfache Unterscheidung zwischen partiellen Softwarefehlern und Signalproblemen auf der physikalischen Schicht. Beispielsweise bei der Fehlersuche in Systemen durch das Beobachten der Signaleigenschaften auf der physikalischen Schicht.
Andere resultaten
The instrument allows users to perform protocol analysis and physical layer waveform measurements simultaneously, offering the capability to debug and troubleshoot bus problems due to noise, signal quality, timing and data errors.
Das Instrument erlaubt die gleichzeitige Durchf├╝hrung einer Protokollanalyse und Messungen der physikalischen Schicht und unterst├╝tzt das Debugging und die Fehlersuche bei Busproblemen aufgrund von St├Ârungen der Signalqualität, sowie Timing- und Datenfehlern.
Generate a variety of customizable or standard-based physical layer waveforms.
Generieren Sie verschiedene anpassbare oder auf Standards basierende Wellenformen der Bitübertragungsschicht.
Self-contained FlexRay signal analyser is a world 'first' - oscilloscope-based solution provides physical-layer waveform observation and protocol analysis for in-vehicle LAN
Weltweit erster Weltweit erster autonomer FlexRay-Signalanalysator - mit oszilloskopbasierter Wellenform-Beobachtung auf physikalischer Ebene und Protokollanalyse f├╝r KFZ-LANs
The CAN and CAN FD decoders create an intuitive color-coded overlay directly on top of the physical layer waveform making it easy to quickly identify the different sections of the frame and rapidly flag any errors.
Die CAN und CAN FD Decoder erstellen eine leicht verständliche farblich hinterlegte Ebene direkt auf dem physikalischen Signal und machen es einfach, vorhandene Fehler schnell zu finden.
The new Yokogawa FlexRay signal analyser is the world's first self-contained tool for providing physical-layer waveform observation and protocol analysis for the fast, highly reliable FlexRay in-vehicle local area network.
Der neue FlexRay-Signalanalysator von Yokogawa ist weltweit das erste autonome Werkzeug, das in den schnellen und zuverlässigen FlexRay-Bordnetzen Kurvenform-Beobachtungen auf der physikalischen Ebene und eine Protokollanalyse erm├Âglicht.
With the new 4.42 firmware and later versions, the SB5000 carries out this advanced function, in addition to physical layer waveform observation and protocol analysis.
Ab der 4.42 Firmware unterstützt das SB5000 diese fortschrittlichen Funktionen und erlaubt außerdem eine Signalbeobachtung auf der physikalischen Schicht und eine Protokollanalyse.
In addition to physical layer waveform observation and protocol analysis, the SB5000 carries out Flexray eye-diagram analysis and bus driver electrical parameter measurement.
Neben der Signalbeobachtung auf der physikalischen Schicht und der Protokollanalyse, kann der SB5000 auch eine FlexRay-Augendiagramm-Analyse und eine Messung der elektrischen Busparameter durchf├╝hren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 3. Verstreken tijd: 53 ms.
