Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
picking position
Geflecteerde vorm van pick position
Vertaling van "picking position" in Duits
Entnahmeposition
Aufnahmeposition
Pickposition
Auftragsbehälter-Kommissionierposition
The tape guide (10) according to any one of claims 14-18, wherein the tape guide is arranged for reception of feeding means (8) provided at the component mounting machine for feeding the component tape (2) towards a picking position.
Bandführung (10) nach einem der Ansprüche 14-18, wobei die Bandführung zur Aufnahme einer Zuführeinrichtung (8) eingerichtet ist, die an der Bautellmontagemaschine zum Zuführen des Bauteilbandes (2) in Richtung einer Entnahmeposition vorhanden ist.
Using pen manufacture as an example, visitors can see how the laser projection system shows the correct picking position in order fulfillment and assembly sequences.
Am Beispiel einer Kugelschreiberfertigung ist zu sehen, wie das Laserprojektionssystem die korrekte Entnahmeposition bei der Kommissionierung und Montagesequenzen anzeigt.
It can also be held in an additional picking position for a further positional modification.
Es kann aber auch in einer weiteren Aufnahmeposition für eine weitere Positionsveranderung bereitgehalten werden.
The arrangement of the components (2) relative to one another is modified between the picking position and the delivery position.
Zwischen der Aufnahmeposition und der Ablageposition wird die relative Anordnung der Bauteile (2) zueinander verändert.
When the picking container reaches the picking position, the lamp shows the employees the correct compartment and the display indicates the correct number of articles to be removed.
Steht der Kommissionierbehälter an der Pickposition, zeigt die Lampe den Mitarbeitern das richtige Fach an und auf dem Display erscheint die korrekte Anzahl der zu entnehmenden Ware.
If the picking container has reached the picking position the signal light at the respective storage compartments lights up and the picking quantity is indicated.
Steht der Kommissionierbehälter an der Pickposition, so leuchtet an den betreffenden Lagerfächern die Signallampe auf und die Pickmenge wird angezeigt.
At least two components in at least one picking position (2) are picked up simultaneously and/or are placed simultaneously in at least one delivery position.
An mindestens einer Aufnahmeposition werden mindestens zwei Bauteile (2) gleichzeitig aufgenommen und/oder an mindestens einer Ablageposition gleichzeitig abgelegt.
When one of these vertical order-pickers is standing in a picking position, a system similar to pick-by-light technology uses a light to indicate whether the driver needs to pick the load from the left or right rack compartment.
Steht ein Vertikalkommissionierer in einer Pickposition, zeigt eine Lampe wie beim pick-by-light an, ob der Fahrer aus dem linken oder rechten Regalfach kommissionieren muss.
By moving the other measuring means, the measuring means units held unit at the picking position is separated from the other measuring equipment units, and preferably in the removal means of the measuring device safely clamped.
Durch das Verschieben der anderen Messmitteleinheiten ist die an der Entnahmeposition gehaltene Messmitteleinheit von den anderen Messmitteleinheiten separiert und vorzugsweise in dem Entnahmemittel des Messgeräts sicher einklemmbar.
If the components (2) are placed in an intermediate position, said intermediate position functions as both a delivery and a picking position.
Im Fall einer Zwischenpositionierung der Bauteile (2), ist diese Zwischenposition sowohl Ablage- als auch Aufnahmeposition.
This guarantees highest stability and offers many software-features like automatic position correction, automatic correction of the picking position and an intelligent feeder concept. Dispensing tasks
Dies gewährleistet höchste Stabilität und bietet auch viele Software-Features wie Automatische Positionskorrektur, automatische Korrektur der Entnahmeposition und ein intelligentes Zubringerkonzept.
labelFEEDER The Fritsch labelFEEDER allows an exact label transport to the picking position of the pick&place machine.
labelFEEDER Der Fritsch labelFEEDER ermöglicht den präzisen Labeltransport zur Entnahmeposition im Bestückautomaten und verfügt über sehr kompakte Abmessungen.
The machine is specifically made for automatic palletizing of undamaged, clean and square-shaped carton boxes from a fixed picking position.
Das Gerät wurde speziell für das automatische Palettieren unbeschädigter, sauberer quadratischer Kartons von einem festgelegten Aufnahmeplatz entwickelt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor picking position in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 37 ms.
