Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
piper
Vertaling van "piper" in Duits
Now, pied piper, you conceded on all of these minor counts.
Pied Piper, Sie haben all diese kleineren Vergehen eingeräumt.
After the dance the piper must be paid.
Nach dem Tanz der Piper muss bezahlt werden.
Hence, we can say that smartphones are new pied piper for kids.
Daher können wir sagen, dass Smartphones neue Rattenfänger für Kinder sind.
The charismatic leader acted like a pied piper, leading his followers astray.
Der charismatische Anführer agierte wie ein Rattenfänger und führte seine Anhänger in die Irre.
The tale of the pied piper is an old tradition for example.
So ist zum Beispiel das Märchen des Rattenfängers eine alte Überlieferung.
The new tech startup was a pied piper, attracting investors with unrealistic promises.
Das neue Tech-Startup war ein Rattenfänger und lockte Investoren mit unrealistischen Versprechungen an.
All right, the pied piper is a nickname for a real person.
Der Rattenfänger ist ein Kosename für eine echte Person.
I wanted pied piper to be different.
Ich wollte, dass Pied Piper anders ist.
After years of overspending, the company finally had to pay the piper.
Nach Jahren der Verschwendung musste das Unternehmen endlich die Zeche zahlen.
He was drunk as a piper again, telling the same stories to strangers.
Er war wieder voll wie eine Haubitze und erzählte Fremden dieselben Geschichten.
She was drunk as a piper last night, barely remembering the taxi ride.
Sie war gestern voll wie eine Haubitze und erinnert sich kaum an die Taxifahrt.
She borrowed money carelessly, and now she's paying the piper with interest.
Sie lieh sich bedenkenlos Geld und zahlt jetzt mit Zinsen die Zeche.
By midnight she was drunk as a piper and dancing with complete strangers.
Bis Mitternacht war sie sternhagelvoll und tanzte mit völlig Fremden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met piper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor piper in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pied piper
7500
DLA Piper
1300
pay the piper
910
drunk as a piper
440
Piper Jaffray
270
Piper Alpha
200
Resultaten: 3919. Exact: 3919. Verstreken tijd: 41 ms.
