Often a slight toe-in prevents light wheel movements about the pivot axis.
Oft verhindert eine geringe Vorspur leichte Radbewegungen um die Schwenkachse.
The adjacent upper outer edge thus substantially correspond to the pivot axis.
Die aneinander liegenden oberen Außenkanten entsprechen somit im Wesentlichen der Schwenkachse.
Switches the pivot axis from horizontal to vertical.
Ändert die Drehachse von horizontal zu vertikal.
Suspension of vehicle having links arranged to intersect a common inboard pivot axis.
Fahrzeugaufhängung, wobei die Lenker derart angeordnet sind, dass sie eine gemeinsame innenliegende Drehachse schneiden.
The conveyor belt of claim 1 said elongated apertures in said links include a portion thereof which are parallel to said pivot axis.
Förderband nach Anspruch 1, wobei die Langlöcher in den Verbindungen einen Bereich aufweisen, der parallel zu der Gelenkachse ist.
Accordingly, the pivot axis may be preferably disposed substantially perpendicular to the transport direction.
Dementsprechend kann die Schwenkachse vorzugsweise im Wesentlichen senkrecht zu der Transportrichtung angeordnet sein.
In this case, the light exit portion about a pivot axis is preferably made movable.
Dabei ist bevorzugt der Lichtaustrittsabschnitt um eine Schwenkachse bewegbar ausgeführt.
the hazard area near to the pivot axis of articulated tractors
Welcher Gefahrenbereich ist an der Schwenkachse von Zugmaschinen mit Knicklenkung zu beachten?
The smoothness of the pivot axis is contributed by the use of plastic bearings.
Diese Leichtigkeit der Schwenkachse erfolgt durch den Einsatz von Kunststoff-Gleitlagern.
Advantageously, the pivot axis of the pivoting direction coincides with a longitudinal central axis of the patient receiving.
Vorteilhaft fällt die Schwenkachse der Schwenkeinrichtung mit einer Längsmittelachse der Patientenaufnahme zusammen.
Also shown is the vertical pivot axis Z about which is rotatably mounted the exercise device.
Dargestellt ist außerdem die vertikale Drehachse Z, um welche das Übungsgerät drehbar gelagert ist.
Linkage mechanism providing a virtual pivot axis for hair removal apparatus with pivotal head
Gelenkgetriebe mit virtueller Schwenkachse für Haarentfernungsgerät mit Schwingkopf
The gripper can be retrofitted with a pivot axis in the A or C direction.
Der Greifer kann zukünftig durch eine Schwenkachse in A- oder C-Richtung ergänzt werden.