Silicone rubber is a pure material and contains no stabilisers or plasticisers.
Silikongummi ist ein reines Material, das keine Stabilisatoren und Weichmacher enthält.
This adhesive is resistant to various plasticisers and is suitable for many surfaces.
Dieser Klebstoff ist gegen verschiedene Weichmacher beständig und für viele Oberflächen geeignet.
The applicant shall provide information on the plasticisers used in the product.
Der Antragsteller muss Angaben zu den im Produkt verwendeten Weichmachern vorlegen.
No diffusion of plasticisers from the lining material into the plastic pipe.
Keine Diffusion von Weichmachern aus dem Einlagenmaterial in das Kunststoffrohr.
Environmentally friendly aggregates are added as elasticisers and plasticisers.
Es werden umweltfreundliche Zuschlagstoffe als Elastifikatoren und Plastifikatoren zu- gesetzt.
They are free of bisphenol A, heavy metals, benzophenone and plasticisers.
Sie verzichten auf Bisphenol A, Schwermetalle, Benzophenon und Weichmacher.
The plastic bag mustn't contain any plasticisers or other chemicals.
Die Plastiktüte darf keine Weichmacher oder andere chemische Substanzen enthalten.
The film is free of plasticisers, and cadmium and lead stabilisers.
Die Folie ist frei von Weichmachern, Cadmium- und Bleistabilisatoren.
They are emission-minimised and free from plasticisers, solvents and preservatives.
Sie sind emissionsminimiert sowie frei von Weichmachern, Löse- und Konservierungsmitteln.
The liquid compounds can also be employed as reactive thinners and/or plasticisers.
Die flüssigen Verbindungen können auch als reaktive Verdünner und/- oder Weichmacher eingesetzt werden.
The alternatives are often made of plastic which can contain plasticisers.
Die erhältlichen Alternativen sind leider häufig aus Plastik, das Weichmacher enthalten kann.
Oltchim mainly produces liquid caustic soda, propylene oxide-polyols, plasticisers and oxo-alcohols.
Oltchim produziert hauptsächlich flüssige Natronlauge, Propylenoxid-Polyole, Weichmacher und Oxo-Alkohole.
They contain microplastics, plasticisers and a myriad of unnatural and polluting components.
Sie beinhalten Mikroplastik, Weichmacher und eine Vielzahl unnatürlicher und umweltschädlicher Bestandteile.